中新網蘭州3月11日電(記者 高瑩)歷時十載,蘭州青年作家陳曉斌藝海拾貝,自費幾十萬元收藏1700余件中國經典舞劇《絲路花雨》相關珍貴資料,同時遍訪該劇相關親歷者、接力者、傳承者和已故開拓者的子女們,撰寫完成的《絲路花雨·誕生》紀實文學專著于近日發行。
在陳曉斌的工作室,記者看到有舞劇初創劇本、編導手稿、舞美設計原稿和初始錄音,意大利演出宣傳冊、日本公演手冊、泰國演出節目單、西安電影製片廠電影臺本、年曆卡、年畫、小人書、明信片、火柴盒等藏品,這些都被他視若珍寶。
取材于敦煌壁畫、反映絲綢之路上中外友誼的經典舞劇《絲路花雨》,講述了古絲綢之路上,善良淳樸的中國父女“神筆張”“英娘”為救助外國商人“伊努斯”所發生的悲歡離合、生死相助、患難與共的感人故事。
該劇由甘肅省歌舞劇院創作演出,1979年5月在蘭州首演至今,出訪了40多個國家和地區,演出2887場,觀眾超過400萬人次,創中國舞劇之最。40多年來,該劇不斷“整容改粧”,升級換代。
“美是有生命力的,有競爭力的,有震撼力的!”該書作者陳曉斌接受中新網記者採訪時表示,作為普通觀眾,很早就被《絲路花雨》所承載的大美所吸引,尤其是在一個大雪紛飛的冬夜現場賞劇後,就被敦煌藝術之美深深打動。他認為,甘肅有綠水青山,也有厚重文化,這些都是寶貴財富,是文化自信的源泉。當年創作《絲路花雨》舞劇的藝術家,許多人都年事已高,更有不少人已離世,這些都令他産生搶救性發掘《絲路花雨》舞劇誕生背後故事的想法。
1981年出生的陳曉斌,祖籍甘肅通渭。現為甘肅省《四庫全書》研究會理事,甘肅省延安精神研究會會員。他專注研究甘肅歷史文化,行走感悟祖國河山。在各類刊物發表多篇作品,已出版長篇報告文學《絲路花雨:誕生》《信仰:新安旅行團1938》。
陳曉斌通過大量梳理藝術文獻,拜訪老一輩藝術家,記錄珍貴回憶,精心擇選了160余幅1979年版《絲路花雨》的攝影、繪畫作品及珍貴的工作筆記手稿,記述了舞劇《絲路花雨》歷經艱難的誕生過程,旨在為讀者還原一個清晰發展脈絡和真實歷史原貌。比如:該劇前身為《敦煌曲》,女主人公“英娘”在創作初期被稱作“多寶”,以及敦煌壁畫上的舞姿是如何重組基因演變成一部舞劇的?
據悉,《絲路花雨:誕生》一書分為緣起、走過河西、遇見敦煌、敦煌新曲、復活壁畫、呼之欲出、飛天起舞、進京會師、天降花雨、走向世界、敦煌舞蹈、花雨繽紛,共12章約20萬字。
在費盡心思“淘寶”以及與舞劇創作者們交流過程中,陳曉斌坦言,他深深感受到了老藝術家們身上集中體現出的寶貴品質和精神,他們尤其珍愛和尊重其他創作者的勞動成果,反復強調《絲路花雨》作為改革開放的報春鳥,是時代的産物,更是集體奮鬥的碩果。
“該書可謂是舞劇《絲路花雨》的百科全書!”中國藝術研究院舞蹈研究所原所長江東為該書作序稱,陳曉斌花費了大量時間蒐集比對《絲路花雨》創作過程中各方面情況,並進行歸納提煉,才讓人們在“動”的藝術中,收穫到“靜”的思緒。
著名雕塑家何鄂讀到《絲路花雨·誕生》一書後,不由回憶起自己為電影版《絲路花雨》創作雕塑的經歷,並講述了自己家庭與《絲路花雨》的美好緣分。她評價,作者將致敬經典落實在還原真實的行動之中,閱讀這本書可以讓人領略到《絲路花雨》誕生的前世今生。
《絲路花雨·誕生》責任編輯王先孟,係該書第一個讀者。他告訴記者,之所以選擇出版這部紀實文學,是因為他從這背後的故事中,了解到老一輩藝術家對藝術至純的愛,追求極致的工作作風、豁達的人生態度,這些都引發了他的思考。
他舉例説,今年86歲的李明強,一生獲獎無數,當年為了《絲路花雨》劇組“大我”,不惜犧牲“小我”,在甘肅省歌舞劇院從事舞美設計。李老的一生,都在牽掛《絲路花雨》,直到現在仍然勤奮創作與之相關的作品。
值得一提的是,《絲路花雨·誕生》出版短短一個月,已入選2021年甘版精品圖書目錄,並獲得第十三屆“金牛杯”中國美術裝幀設計獎,版權輸出烏茲別克斯坦。
1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。
3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。
已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。
4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。