近日,由甘肅省國際文化交流中心精心策劃、讀者出版集團出版的2024《讀者》來華留學生特刊海外版正式面世,特刊分為“文化交流”“交流感悟”“中國印象”“師生情誼”和“認知中國”五大版塊,匯聚了留學生們視角下的中國真實面貌和交流活動的深刻感悟,不僅標誌著甘肅省在國際文化交流領域邁出了堅實的一步,也為全球讀者提供了一個獨特視角深入了解中國,感受甘肅豐富的文化底蘊和絲綢之路的輝煌歷史。
2024《讀者》來華留學生特刊海外版封面 供圖 讀者出版集團
自2016年起,甘肅省國際文化交流中心便以弘揚中華優秀傳統文化為己任,緊密攜手甘肅省內多所高校的國際學院,共同開展了“感知甘肅文化·了解絲綢之路”系列文化體驗活動,並通過組織來華留學生觀看《絲路花雨》《大夢敦煌》《樂動敦煌》專場演出、成立“來華留學生合唱團”、拍攝《外國人 看“非遺”》專題片等,積極宣傳弘揚甘肅省優秀傳統文化,讓來華留學生對中華民族文化有了直觀的感受和深層次的認知,加深了來華留學生的“甘肅印象”,也為助力甘肅打造“留學甘肅”品牌發揮了積極作用。系列活動吸引了來自全球60多個國家的600余名留學生,深入甘肅天水、慶陽、會寧及河西走廊等地,親身體驗了這片古老土地上的風土人情、歷史遺跡與文化瑰寶,成為連接中外文化的使者。
特刊中,留學生們以第一人稱的視角,記錄了他們在甘肅的所見所感,從敦煌莫高窟的千年壁畫到黃河岸邊的風土人情,從蘭州牛肉麵的地道美味到絲綢之路上的商貿繁華,每一篇文章都充滿了對甘肅文化的熱愛與讚嘆,為世界打開了一扇直觀感受中國西部魅力的窗口。
石磊(蘇丹)記錄自己的感悟 供圖 讀者出版集團
“莫高窟作為世界文化遺産,承載著千餘年的歷史,站在莫高窟前,我感受到一種無法用言語表達的心靈震撼。”來自蘇丹的石磊在特刊中這樣描述,“這裡的每一處細節,每一個故事,都讓我對中國古代人民的智慧和創造力感到由衷地敬佩,面對莫高窟這樣的佛教藝術的巔峰之作,我深深感受到了文化的巨大差異,當我懷著敬畏之心走進洞窟時,仿佛突然間穿越了時空,每一尊雕塑、每一幅壁畫都訴説著往日的輝煌。”
石磊(蘇丹)記錄自己的感悟 供圖 讀者出版集團
“我來到八步沙林場,我的雙手沾滿了沙土,我的心靈卻得到了凈化,我感受到了作為自然守護者的一份責任,我帶著滿滿的感動和思考離開,那些在沙漠中頑強生長的植物,那些治沙人的堅毅面龐,都深深地烙在我的記憶中,我將把這份感動和責任帶回我的國家,讓更多的人了解八步沙的故事,共同守護我們共有的地球家園。”石磊在特刊中寫道。
甘肅省國際文化交流協會秘書長王曉琴撰寫卷首寄語
甘肅省國際文化交流協會秘書長王曉琴表示,特刊的發佈不僅是對留學生們學習成果的展示,更是中心致力於構建國際文化交流平臺、促進民心相通的生動實踐。希望通過這樣的方式,讓更多人了解甘肅,愛上中國,同時也鼓勵更多的國際友人參與到中華文化的傳播中來,共同搭建起跨越國界的友誼之橋。
此次特刊的海外版發佈是對甘肅省國際文化交流工作的一次重要推進,也是向世界展示中國文化自信、開放包容形象的有力舉措。未來,甘肅省國際文化交流中心將繼續探索更多元化的文化交流方式,為增進中外人民相互理解和友誼貢獻力量。隨著2024《讀者》來華留學生特刊海外版的廣泛傳播,甘肅的故事、中國的聲音將跨越山海,抵達世界的每一個角落,激發更多人對中華文化的興趣與嚮往,共同書寫人類文明交流互鑒的新篇章。(文 喬永禎)
1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。
3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。
已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。
4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。