賴聲川新作《隱藏的寶藏》上劇場上演

　　原標題：賴聲川把隱藏在上海的寶藏，都放進這部新作裏了……

　　賴聲川的新作《隱藏的寶藏》4月26日晚在上劇場上演。這是賴聲川第一部創作于上海、發生在上海、上演于上海，“全上海作品”。在他心中，上海是一個“創意之地”，隱藏著無數的寶藏，帶給他創作的靈感。

　　也許，那些寶藏每天都與擦肩而過，人們行色匆匆，視而不見。賴聲川帶你找到它們……

圖説：賴聲川（中）談起新作《隱藏的寶藏》 官方圖

　　在街頭的梧桐上

　　熟悉賴聲川的人，都知道他的作品有著豐富的上海元素，《暗戀桃花源》中江濱柳與雲之凡在上海“外灘公園”分別四十年才重逢；《如夢之夢》顧香蘭是上海天仙閣的“頭牌”；《寶島一村》的飛行官周寧思念著故鄉上海……足見他對上海這座老城的喜愛。

　　如今，他乾脆也不藏著掖著了。最近他的幾部新作的靈感都是來自上海，《隱藏的寶藏》先按下不表，今年他還將推出新作《雕空》，講述了一座上海老廠房裏，一個作家筆下二戰時期地下工作的故事。值得一提的是，《雕空》中，大陸著名演員周迅將首次出演舞臺劇，著名演員陳建斌也將重返舞臺劇舞臺。

　　事實上，從2015年起，賴聲川將上劇場放在了美羅城，儘管還是經常全國各地飛來飛去，但工作和生活的中心，都在上海。去劇場，賴聲川喜歡騎自行車，半個小時的車程，他會穿過繁華，也會流連在老房子邊的梧桐樹上。為了發現上海的美，他情願繞路，也要不走尋常路，從武康大樓到和平飯店……恍惚中，仿佛老洋房裏還住著巴金，仿佛窗邊拿著書卷的是周作人，仿佛街頭弄花的倩影是阮玲玉……“我們腳下的路，百年前的歌女優伶、文人墨客也曾經過；那個時代留下來的灰墻紅瓦老建築、路邊的老梧桐樹，都目睹了無數珍貴的歷史故事。光是想到我們與這些幾近百年前的人在不同的時空裏，共享一座城市空間，都足以令人唏噓懷念。”賴聲川認為，上海如今輝煌的一面，讓人仰慕艷羨，但它曾經的輝煌，人們也不應遺忘。

　　正是這份對上海的眷戀，賴聲川打算為上海寫一部作品，“醞釀了半年，我在上海只用了4天的時間，就寫完了《隱藏的寶藏》。”在這齣戲裏，觀眾可以看到，上海曾經的絢爛和情懷。

圖説：《隱藏的寶藏》劇照 官方圖

　　在白光的唱片裏

　　在賴聲川的戲中，時常能聽見來自上個世紀的歌唱家周璇、白光等人的音樂。譬如，《暗戀桃花源》中，他用了周璇的《許我向你看》，配上那個時代的久別重逢，和著江、雲的故事，令聽者柔腸寸斷。還有《海鷗》裏的《月圓花好》和《愛神》也是周璇所唱。

　　直到有一次，賴聲川路過衡山路上，抬頭看見了“百代小紅樓”，那曾是“東方百代唱片公司”建的上海第一座錄音棚。賴聲川知道，“白光、周璇、李香蘭；著名老影后胡蝶；戲曲家梅蘭芳、譚鑫培等中國現代藝術史上的頂級人物，幾乎都在此留下足跡和聲音。”那一刻，他仿佛穿越了時光，樓上又飄下來他們的歌聲。

　　在《隱藏的寶藏》中，仍然有屬於上海舊時代的歌聲，當青珽唱起白光的名曲《如果沒有你》，仿佛一下子將人勾進了百年前的上海。如果沒有將這些往事攤開在人們面前，有多少人會記得白光、周璇、阮玲玉這些曾在上海頂輝煌的時代綻放過的名字？“時間吞沒一切！”這是丁珊珊所扮演的“教授”在戲裏的臺詞。時間縱向跨越幾時載，物質社會的光速發展令人瞠目，但另一方面，我們是否也逐漸遺忘了那些在歷史舞臺上留下痕跡的“寶藏”？

　　在老舊的劇場裏

　　“黃浦區有些老劇場，我們在跑江湖的過程中，都曾經演過。有人跟我説過，有一個劇場的演職人員入口是從小吃店進去，裏面就跟《隱藏的寶藏》裏的劇場一樣。”賴聲川説，“我會想這個老劇場曾經演過什麼戲，有過什麼貢獻，曾經留下什麼記憶。未來的‘教授’們或許也會想起我們，為什麼在商場裏面弄一個劇場。話劇當年在上海的意義是什麼？”

圖説：《隱藏的寶藏》劇照 官方圖

　　《隱藏的寶藏》所講述的故事，就是與上海的老劇場有關：一棟古老的劇場里正上演古羅馬喜劇《一壇金》，觀眾看到的是側臺的角度，能夠看盡後臺所有的秘密。這是一齣‘戲中戲’，臺上的戲好看，台下的戲更好看。賴聲川説：“把這些放在上海的一個老劇場裏，再因為上海的今昔添了一層神秘色彩，從而産生了這一部有一點奇怪的喜劇。”

　　“創作的人，靈感就是來自週遭的故事。你每天走的路，想的事情。”賴聲川説，“我們這個城市，雖然歷史沒有那麼長，不像杭州、蘇州，但是這短短的歷史非常非常厲害。”據説，上劇場不久還將啟動年輕導演、編劇的培訓，讓更多人在這座城市中尋覓出寶藏。