兩岸|Observe

團圓與鄉愁:我的中秋記憶

我叫林景茂,來自台灣。在台灣,八月十五除了賞月、吃月餅以外,還有烤肉。對於我們這一代台灣青年而言,甚至有“月餅可以不吃、月亮可以不賞,但烤肉必須要吃好吃滿”的説法。可以説,我記憶中的中秋節,除了賞月、吃月餅之外,還是由一次次在庭院、河邊、大街小巷的烤肉活動組成的。每次與三五好友相約一起烤肉慶祝中秋,我們總是會早早抵達烤肉地點,邊談笑邊張羅各項準備工作。有的人負責點燃木炭,有的人則在一旁靜靜地腌制食材。隨著木炭的點燃,我們就會迫不及待地將香腸、大蝦、豬肉片、玉米等各式食材一一擺放在烤網上並刷上烤肉醬。儘管我們這些業餘廚師有時會不慎將食物烤焦或烤得不夠熟透,但這並不影響大家的食欲。我可以肯定地説,烤肉是每一位台灣青年記憶中最充滿歡聲笑語的中秋片段。

 

雖然台灣在中秋節發展出了獨特的烤肉文化,但是結合我在兩岸生活的經歷,我發現兩岸在慶祝中秋節上有相當多的共同之處。這不僅反映了兩岸深厚的文化紐帶,也體現了兩岸同胞同根同源、同文同種,是血脈相連的一家人。

 

團圓與鄉愁:我的中秋記憶

 

9月11日晚,“同飲一杯茶 共賞一輪月”杭臺兩地青年中秋茶話會活動在杭州市西湖區轉塘街道上城埭村舉行。圖為圍著篝火起舞(杭州市臺辦供圖)

 

首先,賞月是兩岸中國人共同的傳統。無論是在大陸還是台灣,每逢中秋佳節,人們總是會聚在一起賞月,借由這一輪共同的明月,向身邊和遠方的親朋好友表達思念與祝福。正如唐代詩人張九齡的“海上生明月,天涯共此時”所描述,無論親朋好友是否在身邊,通過欣賞同一輪月亮,總是能幫助我們超越地理維度的限制,向所有關心的人傾訴思念之情。

 

其次,吃月餅是兩岸中秋節共同的核心活動。月餅圓圓的形狀象徵團圓,蘊含著中國人重視家庭的傳統觀念。中華飲食博大精深、海納百川,從傳統的廣式、蘇式、京式月餅到現代的冰皮月餅,雖然人們對月餅的選擇早已包羅萬象,但始終不變的是通過吃月餅表達對團圓美好盼望的情懷。

 

最後,嫦娥奔月、吳剛伐桂和“但願人長久,千里共嬋娟”等傳説故事和文學詩詞,是兩岸共享的中秋文化底蘊。不論是台灣還是大陸,人們都喜歡引用這些故事和詩詞點綴中秋,也通過這些作品去理解中秋節的文化意涵。

 

雖然海峽兩岸的中秋節各自都有屬於自己地域文化的特色,但過得還是同樣一個核心——那就是強調家人團圓的中秋節。

 

對於在大陸學習生活多年的我而言,中秋節是我加倍思念家鄉的時刻。唐代詩人李白的“舉頭望明月,低頭思故鄉”形象地詮釋了我在中秋節的思鄉之情。在這個以團圓為主題的節日裏,每當我看到大陸同學能夠與家人團聚,為他們感到開心的同時,心中思念台灣家人的情感卻更加強烈。對於回家不便的我而言,雖然可以通過微信視頻與遠在台灣的親人“雲賞月”“雲烤肉”,但螢幕始終無法取代面對面的交流。

 

團圓與鄉愁:我的中秋記憶

 

 9月12日晚,200余名兩岸同胞在福建省福州市參加“福滿中秋夜 兩岸一家親”——2024年兩岸同胞迎中秋聯誼活動。(中國台灣網記者 尹賽楠 攝)

 

幸運的是,由於中秋節是兩岸中國人共同的傳統節日,加上近年來大陸為不便歸家的台灣青年舉辦了多種多樣的中秋活動,使我即使留在大陸,也能與其他在陸臺青、大陸同胞一起過中秋。這些活動不僅幫助許多像我一樣的台灣青年緩解思鄉情緒,更是兩岸同胞共敘親情的重要平臺,使我們能夠在這樣的節日里加倍感受到“兩岸一家親”的真實意義。(作者:林景茂)

兩岸同胞迎中秋聯誼活動在福州舉辦

2024-09-13

新華社福州9月12日電 200余名兩岸同胞12日晚在福建省福州市參加“福滿中秋夜 兩岸一家親”——2024年兩岸同胞迎中秋聯誼活動,當500架無人機在瑯岐島海峽青年交流營地夜空中呈現“天涯共此時”“兩岸一家親”等字樣時,現場歡呼陣陣,抒發出兩岸同胞共迎民族佳節的喜悅。

 

兩岸同胞迎中秋聯誼活動在福州舉辦9月12日晚,200余名兩岸同胞在福建省福州市參加“福滿中秋夜 兩岸一家親”——2024年兩岸同胞迎中秋聯誼活動。(中國台灣網記者 尹賽楠 攝)

 

本次活動由福州市政府和馬祖縣政府共同主辦,中國國民黨副主席夏立言和馬祖縣長王忠銘、民意代表陳雪生、縣議會議長張永江及縣代表團、在閩臺胞代表共約150位臺胞參加。活動現場佈置中秋花燈及悠遊馬祖、臺胞服務、民俗體驗、臺企展示等主題展區,宣介赴馬祖旅遊、展示福州融合發展示範區建設成果。兩岸嘉賓和來自馬尾、馬祖兩地身穿漢服的小朋友們還攜手點亮一盞盞許願燈,共同祈願兩岸美好明天。

 

兩岸同胞迎中秋聯誼活動在福州舉辦中共中央臺辦、國務院臺辦主任宋濤9月12日會見了台灣主要嘉賓並出席聯誼活動。(中國台灣網記者 尹賽楠 攝)

 

中共中央臺辦、國務院臺辦主任宋濤12日會見了台灣主要嘉賓並出席聯誼活動。他表示,習近平總書記指出,兩岸同胞有共同的血脈、共同的文化、共同的歷史,更重要的是我們對民族有共同的責任、對未來有共同的期盼。一家人在一起過中秋節,是我們中華民族的習俗,體現的是兩岸中國人對美好家園的眷戀、對親人團圓的期盼。這是烙刻在每個中國人身上的中華文化基因,也是兩岸同胞心心相印、攜手前進、終歸團圓的動力源泉。

 

兩岸同胞迎中秋聯誼活動在福州舉辦會見現場。(中國台灣網記者 尹賽楠 攝)

 

宋濤表示,中共二十屆三中全會擘畫了進一步全面深化改革、推進中國式現代化的宏偉藍圖,為兩岸融合發展提供了廣闊空間。我們將堅持一個中國原則和“九二共識”,堅決反對“台獨”,積極促進兩岸人員往來和各領域交流合作,持續深化兩岸融合發展,讓廣大台灣同胞共享中國式現代化發展機遇,與大陸同胞共創中華民族綿長福祉。

 

兩岸同胞迎中秋聯誼活動在福州舉辦宋濤向出席聯誼活動的台灣嘉賓送上中秋祝福。(中國台灣網記者 尹賽楠 攝)

 

夏立言表示,兩岸關係的本質,就是兩岸同胞都是中國人、兩岸一家親。兩岸同胞今日在此相聚,就是借著偉大中華文化風潮,除賞月團圓外,更有為兩岸開太平之意。兩岸共同之處甚多,應該相互欣賞,珍惜和平發展機遇,凝聚共識,形成邁向未來的願景,這樣兩岸關係才會不斷正向發展。

 

王忠銘等與會臺胞表示,兩岸一家親,閩臺親上親,福州與馬祖同根同源,一脈相連,大家原本就是一家人。隨著兩岸融合發展示範區建設各項政策措施的出臺和實施,臺胞在大陸的學習、工作、生活各方面都感受到了前所未有的便利與溫暖。感謝大陸方面先行開放福建居民赴馬祖旅遊,期待未來將馬祖打造成為台灣同胞來大陸旅遊的中轉站,更期待兩岸同胞走親走近,兩岸關係和平發展。

展開全文

月滿中秋話團圓 情係兩岸慶佳節——寧波市奉化區溪口鎮舉辦兩岸中秋聯誼活動

2024-09-13

中國台灣網9月12日訊 10日晚上,寧波市奉化區溪口鎮舉辦了一場充滿溫馨與親情的兩岸中秋節聯誼活動。本次活動由奉化“兩岸交流”委員會客廳、溪口臺僑聯共同舉辦,當地臺胞臺商臺屬齊聚一堂,通過線上線下結合的方式共慶佳節、共敘親情。

 

活動開始後,“兩岸交流”委員會客廳的領銜委員通過視頻連線方式與台灣親人共慶中秋。身處兩岸的臺胞紛紛對著螢幕揮手問候,雖隔海相望,但通過視頻,彼此的笑臉和祝福依然傳遞出濃濃親情。

 

隨後,參與活動的臺胞圍坐在裝飾著傳統元素的長桌旁製作冰皮月餅。柔滑的豆沙餡、淡雅的紅豆餡擺滿桌子,大家拿起模具和月餅皮邊學邊做,時而討論製作技巧,時而開懷大笑。

 

“願家人安康,團圓美滿。”“希望兩岸親人能夠常相聚。”活動參與者們拿起心願牌,寫下對親人、對生活的美好願望。寫好心願後,他們一起將心願牌懸挂在樹上,微風輕拂,心願牌隨風搖曳,承載著人們對團圓的無限期望。

 

“因為我們是一家人,相親相愛的一家人……”整個活動在溫馨的歌聲與感人的氛圍中結束。臺屬陳超萍表示,她非常想念遠在台灣的親人,期盼早日能與親人相見,一起吃個團圓飯。陳超萍希望此類活動能夠持續舉辦,為兩岸同胞搭建更多的交流橋梁,讓大家共同感受到兩岸血濃于水的親情和深厚的文化紐帶。(中國台灣網、奉化區臺辦聯合報道)

展開全文

兩岸同胞在瀋陽共迎中秋

2024-09-12

新華社瀋陽9月11日電(記者洪可潤、丁非白)與小朋友一起製作中秋燈籠、在漆扇上寫下中秋祝福、共同品嘗自製手工月餅……在“台灣基層代表瀋陽行”活動中,40余名兩岸同胞10日相聚瀋陽市和平區文安路社區,在歡聲笑語中共迎中秋佳節。

 

走進文安路社區的“夕陽紅舞蹈室”,社區的合唱團和舞蹈隊帶來一曲《阿里山的姑娘》迎接到訪的臺胞,歡快的節奏讓不少臺胞加入了合唱行列。當日,台灣基層代表團還與社區小朋友們共同製作中秋燈籠,並在社區食堂與居民歡聚一堂,一邊品嘗自製手工月餅,一邊閒話家常。

 

將顏料滴入水中,輕微攪拌後再將扇面緩緩浸入,輕輕旋轉後將漆扇放入水中,一個色彩絢麗的扇面隨即漂染完成……活動中,傳統漆扇製作讓很多臺胞興趣盎然。“兩岸一家親”“中秋共團圓”“一輪月、兩岸情”……代表團還與社區居民在漆扇上題字,共同寫下中秋祝福,祝願兩岸明天更美好。

 

“吃月餅、做燈籠,這次能夠提前在瀋陽過中秋,讓我感覺到非常溫馨,特別有一家人的感覺。”新竹縣政府縣政顧問蔡榮光説,“兩岸有著共同的傳統節日和習俗,這些傳統節日是兩岸之間情感聯結的紐帶,希望兩岸之間能夠借助傳統節慶活動越走越近、越走越親。”

 

9月8日至13日,“台灣基層代表瀋陽行”活動在瀋陽舉行,此次活動以“情係沈臺 融享未來”為主題,將基層交流、文化交流與青年交流有機結合。台灣新竹縣、苗栗縣基層代表和多名台灣青年企業家相聚瀋陽,感受瀋陽獨具特色的城市魅力。

 

瀋陽市臺辦主任左志清説:“我們始終高度重視兩岸經貿、文化交流與合作,尊重、關愛、造福台灣同胞。希望通過活動讓更多的臺胞真切感受到兩岸同胞同根同源、同文同種,是血脈相連的一家人,讓‘兩岸一家親’理念更加深入人心,不斷增進兩岸同胞心靈契合。”

 

據介紹,在瀋陽期間,代表團還將探訪遼寧省博物館、華晨寶馬鐵西工廠、沈北新區“稻夢小鎮”等地,全方位、多領域感受瀋陽的文化底蘊和經濟社會發展成果。

展開全文