越南語記者手記:體驗西安的剪紙藝術

2018-05-13 13:11:23|來源:中央廣電總臺國際在線|編輯:李妍|責編:趙瀅溪

  國際在線消息(越南記者武蓉 翻譯費青朵):5月12日上午,“聚焦絲路起點,觸摸文化陜西” ——2018絲路大V陜西行採訪團來到西安書院門的步行街參觀。這裡的商店主要經營毛筆、宣紙和各類紀念品,遊客可以選購,送給親朋好友。

  中國非物質文化遺產西安剪紙傳習所的涂永紅接待了我們記者團一行,她是西安著名的剪紙藝人,曾經多次獲得中國剪紙藝術大獎。她說,她家的剪紙藝術已經傳承了5代人,有100多年曆史了。她的傳習所也已經營了25年之久。

  在涂永紅的引導下,我們上到二樓體驗了剪紙藝術。這裡的產品全部用手工製作,只需要一把剪刀、一張彩色紙,就可以製作出一個簡單的產品了。

  涂永紅熱情地教我們嘗試剪一些簡單的花朵圖案。第一次接觸剪紙的我們感到非常陌生,但又對此興致勃勃。儘管我們的作品並不怎麼好看,但是足以感受到這項傳統藝術的魅力。通過親自體驗,我們才知道剪紙精緻入微到何種程度!

  

  傳習所的傳承人涂永紅(左二)指導中外記者體驗剪紙(攝影 費青朵)

  

  越南大V武蓉展示自己剛完成的剪紙作品(攝影 費青朵)

  

  位於西安書院門的“西安紙傳習所”(攝影 費青朵)

  

國際在線版權與信息產品內容銷售的聲明:

1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。

2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。

3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。

已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。

任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息產品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此產生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。

4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。

5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯絡的,請在該事由發生之日起30日內進行。

友情鏈結