廣西大苗山古老百鳥衣延續吉祥煥生機

　　(新春見聞)廣西大苗山古老百鳥衣延續吉祥煥生機

　　中新社柳州2月27日電 題：廣西大苗山古老百鳥衣延續吉祥煥生機

　　作者 朱柳融

　　2月27日，中國農曆正月十二，地處桂黔交界的廣西柳州市融水苗族自治縣桿洞鄉陽光明媚，笙歌陣陣，千余名苗族女子穿著五彩斑斕的百鳥衣翩翩起舞，如同春日中嬉鬧的鳥兒。

　　這就是桿洞鄉傳統的“百鳥衣節”。相傳三百多年前，桿洞鄉有個名叫哥紅的青年帶領村民趕走了欺壓百姓的寨主，被推為苗王。哥紅的一個妃子用百鳥羽毛縫製成百鳥衣，逢年過節穿著去跳踩堂舞，如同美麗的小鳥。

　　從此，百鳥衣被當地民眾當成吉祥的象徵，競相效倣，一直流傳至今。正月十二這一天，當地民眾身著百鳥衣盛裝，吹笙踩堂，祈盼來年風調雨順、五穀豐登。

　　讓苗族女子變成靈動小鳥兒的百鳥衣，不少出自當地百鳥衣製作技藝人楊洪英之手。

　　“傳統百鳥衣是一針一線純手工製作，因為圖案複雜，完成需要半年以上。”44歲的楊洪英邊繡著百鳥衣彩帶邊介紹，百鳥衣女裝由上衣、襯裙和彩帶裙組成，外衣的肩、背、袖和彩帶裙上都繡著鳥兒、蝴蝶、花草等圖案，同時串上幸福果、六谷果和百鳥羽毛作點綴。

　　因製作紛繁複雜，加之耗時耗力，百鳥衣在大苗山曾一度面臨失傳。1989年，楊洪英母親等人參照一套保存了300多年的百鳥衣，利用鴨毛代替鳥毛，做了10多套百鳥衣參加表演引起轟動，讓古老的華服重新流行起來。

　　在母親的熏陶下，楊洪英對於百鳥衣的製作特別癡迷。1997年，她完成了人生中的第一套手工百鳥衣，刺繡精美、圖案生動獲得眾人讚賞。20多年的百鳥衣製作中，楊洪英成為當地小有名氣的民間藝人，部分百鳥衣還銷往廣東、貴州和美國等地。

　　隨著社會的變遷，古老的百鳥衣在大苗山仍延續著吉祥美好的寓意，但其製作發生著改變。

　　“因為保護生態的需要，百鳥衣羽毛逐漸用鵝毛、鴨毛代替。”楊洪英錶示，原來深棕色或黑色的手工織布、刺繡圖案，也隨著科技的發展被各色的化纖織物、機器紡織的圖案所取代。

　　30歲的楊桂花穿著機器代勞的百鳥衣在人群中曼妙起舞。“穿上百鳥衣才感覺是在過節，色彩艷麗的百鳥衣跳舞很美。”楊桂花跳完舞微微喘著氣介紹，“但我更喜歡母親親手為我縫製的百鳥衣，特別珍貴，不捨得穿。”

　　楊桂花已育有三個女兒，她不如母親手巧，現在只會簡單的刺繡。但她有一個心願，“我正在努力和媽媽學習，要給女兒們每人縫製一套百鳥衣”。

　　“鳥兒圖案代表吉祥、蝴蝶寓意幸福、花朵預示著富貴，百鳥衣也飽含母親對孩子的祝福。”楊洪英介紹，這讓手工製作的百鳥衣更顯珍貴。

　　如今，楊洪英開了一間百鳥衣製作工坊。百鳥衣節來臨時，不僅苗家姑娘穿上百鳥衣，不少遊客也爭相體驗，使得百鳥衣供不應求。

　　在融水苗族自治縣民族和宗教事務局局長馬忠華看來，技術的變革雖然讓傳統的百鳥衣減少了一些“本色”，但將現代元素與傳統元素相結合，獲得年輕人的喜愛，可讓百鳥衣更好地傳承。百鳥衣也逐漸成為融水特色旅遊商品，帶動當地民眾致富增收。