原標題：重慶必須堅持改造傳統産業和打造先進産業兩手抓，打造系統完善的全産業鏈集群 優化製造業産業鏈提升供應鏈水準
尹正
施耐德電氣公司全球執行副總裁、中國區總裁
尹正説，重慶要提升國際化水準，必須優化製造業産業鏈，提升供應鏈水準。
首先要優化製造業産業結構，完善産業集群。製造業集群化是製造業向中高端邁進的必由之路，先進的製造業集群應該具備産業、企業、技術、人才等集聚協同、融合發展的特點。
重慶工業基礎雄厚，但一些産業鏈仍然存在低端低效的情況。他建議，重慶必須堅持改造傳統産業和打造先進産業兩手抓，著力優化産業結構，完善産業配套，打造系統完善的全産業鏈集群。同時，也可以借鑒京津冀協同發展、長三角一體化發展的經驗，統籌優化區域産業鏈佈局，比如在建設成渝地區雙城經濟圈時，立足本地産業稟賦優勢，與大西南及長江中下游區域重點城市形成産業鏈互補與合作，形成跨區域産業協同發展新機制。
尹正還建議，重慶要利用數字化智慧化提升製造業整體水準，增強産業鏈韌性。他説，重慶在今後的工業轉型升級過程中，要著重考慮推動數字化技術在産業鏈上下游企業的廣泛、深入應用，尤其要加快推進中小企業通過數字化智慧化技術賦能生産力，實現全産業鏈互聯互通、協同合作，增強産業鏈韌性和抗風險能力。
1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權，國廣國際在線網絡（北京）有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
2、凡本網註明“來源：國際在線”的所有信息內容，未經書面授權，任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。
3、“國際在線”自有版權信息（包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容，但明確標注為第三方版權的內容除外）均由國廣國際在線網絡（北京）有限公司統一管理和銷售。
已取得國廣國際在線網絡（北京）有限公司使用授權的被授權人，應嚴格在授權範圍內使用，不得超範圍使用，使用時應註明“來源：國際在線”。違反上述聲明者，本網將追究其相關法律責任。
任何未與國廣國際在線網絡（北京）有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則，國廣國際在線網絡（北京）有限公司將採取法律手段維護合法權益，因此産生的損失及為此所花費的全部費用（包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等）全部由侵權方承擔。
4、凡本網註明“來源：XXX（非國際在線）”的作品，均轉載自其它媒體，轉載目的在於傳遞更多信息，豐富網絡文化，此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的，請在該事由發生之日起30日內進行。
