國際在線重慶頻道消息:過中國節日、跳中國民舞、唱中國歌曲、學做中國月餅……9月29日,“中外一家親 團圓共此時——2020年慶中秋、迎國慶暨老外@Chongqing·體驗非遺活動”在重慶巴南區李家沱街道舉行。來自加拿大、匈牙利、韓國、泰國、瑞士等10個不同國家的外國友人和市民朋友一起在活動現場學非遺、做月餅、感受中國文化。
活動現場 攝影 朱應霞
活動開場舞龍節目表演 攝影 朱應霞
要了解中秋民俗就不得不提到月餅製作,中秋節來臨時,月餅是中國每個家庭的必備之物,而在活動中,做月餅比賽這一環節吸引了眾人的眼球。參加活動的外國友人和市民共同組成4個小分隊,在面點師傅示範之後,展開了一場“月餅製作大比拼”。
外國友人正在學做月餅 攝影 朱應霞
“在我的國家沒有中秋節,但是一樣有慶祝團圓的節日,和今天的場景一樣,也是親朋好友們圍坐在一起。雖然民俗不同,但是這份感情是一樣的。” 來自瑞士的達爾文與其他外國友人一起分享著自己家鄉的團圓節。活動現場,外國友人雖手法生疏,但都對做月餅表現出了興趣。在中國隊友的指導下,外國友人們做出了一個個形狀各異的月餅。
2020年以來,巴南區以“老外@Chongqing·體驗非遺暨老外遊鄉村”為主線,在端午節、七夕節邀請外國友人到古鎮彩色森林、接龍鎮龍泉谷旅遊度假區等地,過傳統佳節、學中國非遺、遊美麗鄉村,讓他們體驗地道的中國節日。
外國友人和中國朋友一起表演節目 攝影 朱應霞
“今天真實地體驗了一把中國非遺傳統技藝。”來自泰國的留學生劉樂康參加完活動後表示自己在活動中被好玩、好看的非遺項目深深吸引了。他還認為,中秋節嫦娥、玉兔的故事很精彩,今後會將他們的故事分享給更多的朋友。
值得一提的是,當天下午同樣在巴南區進行的“巴巴虎尋寶”活動也讓外國友人們體驗了中國的民俗文化。活動中,巴南區將巴南文旅形象大使“巴巴虎”進行推介,通過“巴巴虎尋寶”的方式,讓外國友人在遊覽西流沱小鎮的同時,一邊尋找“巴巴虎”系列文創産品,一邊感受中國民俗文化。
據了解,本次活動由中共重慶市委宣傳部(市政府新聞辦)、市文化旅遊委、市政府外辦和巴南區委、區政府聯合主辦,巴南區委宣傳部、區文化旅遊委、團區委、李家沱街道、接龍鎮、木洞鎮、姜家鎮共同承辦。(文 田渝兵 朱應霞 編輯 付意菲)
1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。
3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。
已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。
4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。