人民網重慶12月30日電 （陳琦、劉敏）12月30日，重慶市五屆人大常委會第三十次會議決定，接受唐良智辭去重慶市人民政府市長職務，任命胡衡華為重慶市人民政府副市長、代理市長。

　　會議決定，接受王賦辭去重慶市人民政府副市長職務，接受穆紅玉辭去重慶市監察委員會主任職務。

　　會議還通過其他人事任免事項：

　　一、任命

　　高翔、吳道敏為重慶市高級人民法院審判委員會委員；

　　張力為重慶市第一中級人民法院民事審判第一庭庭長；

　　廖鳴曉為重慶市第一中級人民法院民事審判第四庭庭長；

　　方劍磊為重慶市第一中級人民法院環境資源審判庭庭長、審判員；

　　曹鴻為重慶市第一中級人民法院審判監督庭庭長；

　　陳瑜為重慶市第一中級人民法院民事審判第二庭副庭長。

　　二、決定免去

　　許洪斌的重慶市科技局局長職務。

　　三、免去

　　廖鳴曉的重慶市第一中級人民法院立案庭庭長職務；

　　馮兵的重慶市第一中級人民法院行政審判庭庭長、審判員職務；

　　張力的重慶市第一中級人民法院環境資源審判庭庭長職務；

　　陳瑜的重慶市第一中級人民法院民事審判第四庭副庭長職務；

　　李剛的重慶鐵路運輸法院審判委員會委員、審判員職務；

　　王勇的重慶市人民檢察院檢察員職務。

　　四、批准

　　李家全辭去重慶市北碚區人民檢察院檢察長職務；

　　張德江辭去重慶市巴南區人民檢察院檢察長職務；

　　趙磊辭去重慶市南川區人民檢察院檢察長職務；

　　孟衛紅辭去重慶市璧山區人民檢察院檢察長職務；

　　劉瑜辭去重慶市潼南區人民檢察院檢察長職務；

　　歐彬辭去重慶市榮昌區人民檢察院檢察長職務；

　　楊譯辭去重慶市開州區人民檢察院檢察長職務；

　　程晉意辭去重慶市武隆區人民檢察院檢察長職務；

　　黃斌辭去重慶市城口縣人民檢察院檢察長職務；

　　宋川辭去重慶市豐都縣人民檢察院檢察長職務；

　　楊德偉辭去重慶市巫溪縣人民檢察院檢察長職務；

　　張強辭去重慶市石柱土家族自治縣人民檢察院檢察長職務；

　　廖萬超辭去重慶市酉陽土家族苗族自治縣人民檢察院檢察長職務。