助推中華文化走出去 “銅梁龍”遠行美國送龍儀式在重慶銅梁舉行
2022-08-30 18:29:01來源:中央廣電總臺國際在線編輯:付意菲責編:李金秋

  8月29日,感知重慶·2022中秋城市推廣美國行——“銅梁龍”遠行美國送龍儀式在重慶市銅梁區規劃展覽館舉行。據了解,為傳播中華龍舞精神,講好中華龍舞故事,應美國明尼蘇達州華僑華人社團聯合會商請,銅梁區特別捐贈一套“銅梁龍”舞具,支持長期在美華人開展龍舞訓練和展演,促進兩地深入開展民間文化交流。

【原創】助推中華文化走出去 “銅梁龍”遠行美國_fororder_微信圖片_20220830152504

“銅梁龍”遠行美國送龍儀式 供圖 銅梁區委宣傳部

  儀式上,銅梁區相關部門與美國明尼蘇達州華僑華人社團聯合會通過視頻連線的方式,進行“銅梁龍”舞具的捐贈。活動現場,重慶玄天湖文化旅遊開發有限公司捐贈了一套銅梁競技龍舞具和表演服裝,銅梁區的扎龍工匠、龍舞教練、隊員現場為明尼蘇達州舞龍隊加油,兩地舞龍隊還通過視頻連線的方式互致謝意。活動中,銅梁龍競技舞龍隊還帶來了精彩的龍舞表演,現場十分熱鬧。

  “今天很高興和明尼蘇達州舞龍隊一起學習了中國傳統文化。他們拜銅梁龍藝術團競技舞龍隊為師,這讓我們十分自豪,也深感肩上的責任。未來我將繼續帶領所有隊員刻苦訓練、認真鑽研,與美國等國家和地區的舞龍愛好者進行溝通交流,把優秀的傳統文化送到國外去,讓傳統的中國龍舞文化走遍全球全世界。”銅梁龍藝術團副團長舞龍隊教練蔡明燦説。

  “舞龍表演在美國很受歡迎,但是專門學習舞龍表演的人比較少,大家沒有太多機會能在現場欣賞精彩、震撼的舞龍表演。現在,明尼蘇達州成立了舞龍隊,開始學習舞龍表演,可以讓更多的美國公民在當地欣賞到舞龍表演,這個想法很棒,我非常開心非常支持。”美國明尼蘇達州人Ben Brown説。

  據介紹,銅梁龍舞不僅參加了國慶35週年、50週年、60週年、70週年慶典,還參加了2008年北京奧運會開幕式、2010年上海世博會、2019年北京世園會等國際國內重大慶典活動,並遠赴美國、英國、法國、澳大利亞、新加坡等30多個國家和地區開展300余場文化交流,多次前往新加坡、印尼、馬來西亞、泰國等國家參加商演,進一步加強了銅梁龍舞文化的國際傳播,向全世界觀眾展現了銅梁龍舞獨特的藝術魅力。

  在重慶市對外交流協會的積極推動下,本次捐贈活動成功舉行,對於深化重慶、明尼蘇達州民間文化交流,推動中華文化走出去,講好中國故事,傳播好中國聲音,推廣重慶“山水之城·美麗之地”“行千里·致廣大”的良好形象,創新城市國際傳播形式發揮了積極作用。

  “全球有很多網友觀看了今天的現場直播,由此對‘銅梁龍’有了更加全面深入地了解。在我看來這是‘銅梁龍’有史以來,最深刻最生動最全面的一次全球推進,同時也在地方對外文化國際傳播中樹立了一個很好的樣板,對於開展好國際傳播,講好中國故事,傳播好中國聲音,是一次非常有益的嘗試。”重慶市對外文化交流協會秘書長趙宜勝説。(銅梁區委宣傳部)

國際在線版權與信息産品內容銷售的聲明

1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。

2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。

3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。

已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。

任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。

4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。

5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。

 國際在線重慶頻道聯繫方式   電話/傳真:023-68386677   內容熱線:13996277388​   投稿郵箱:cq@cri.cn