
《天山雪》劇照。出品方供圖
日前,由上海雜技團、上海市馬戲學校與新疆藝術劇院雜技團聯合出品的雜技劇《天山雪》在北京保利劇院登臺,截至目前該劇已在全國多地演出近百場。
13幕、21個雜技節目、100多分鐘的演出,《天山雪》主創團隊九度易稿,把跨越70多年的援疆歷史長卷濃縮成一台大型雜技劇。整部作品巧妙融入戲劇、舞蹈、魔術等元素,展示空竹、蹬鼓、球技、花壇、單手頂、抖杠、綢吊等傳統雜技技藝,通過多媒體配合的舞臺呈現,展現一幕幕動人的記憶。
“劇中所有故事均有原型,每一段情節都源於真實的援疆故事。”《天山雪》總編導李春燕介紹。
《天山雪》創作的“起點”源於一段真實的故事。2010年至2017年,一批新疆學生在上海市馬戲學校接受培養。回到新疆後,他們逐漸成為新疆藝術劇院雜技團的舞臺骨幹,參演的節目曾獲得第六屆蒙特卡洛“新一代”國際馬戲節比賽金獎。
《天山雪》將主人公王雪峰的回憶作為主線,串聯起從新中國成立初期解放軍屯墾戍邊,到上世紀五六十年代全國青年投身邊疆建設,再到中巴友誼公路修建,一直延續到新時代上海、新疆兩地雜技人深化交流合作的歷史進程。
技巧和劇情的精彩融合讓這部劇贏得觀眾的認可。在藝術總監、中國雜技家協會主席俞亦綱看來,技巧要為劇情服務,劇情要為技巧提供空間。
劇中的“友誼路”一幕,通過懸崖施工、雪崩斷橋和高空架橋等場景,再現了當年修建中巴友誼公路的歷史。為此,主創團隊根據劇情需要重新設計技巧。“立繩”技巧表現建設者懸于峭壁開鑿炮眼,“空中飛人”技巧對應飛越斷橋,國家級非遺項目維吾爾族高空走索技藝“達瓦孜”則用以呈現高空架橋,3個高空節目首尾相接,技巧難度遞增,大大加強觀眾對劇情緊張程度的感受。
在劇中飾演支邊青年白玉蘭的上海雜技團演員邱大為説,過去她更習慣用炫目的技巧贏得掌聲,但在這部劇中,“每一個眼神、每一次拋綢子和每一次翻轉,都是人物情感的表達”。她希望觀眾記住的不是綢吊動作有多難,而是白玉蘭怎樣成長為紮根邊疆的建設者。
這部劇的創排過程,更是一段滬疆人民交往交流交融的佳話。近4年的時間裏,兩地演員一起吃飯、演出,在排練廳裏共同流汗。
上海雜技團演員王懷甫在劇中飾演雜技教練王雪峰。王懷甫9歲開始練雜技,但這次“最大的挑戰是表演的情緒”,“哪怕沒有我的戲,我也會一直站在臺側看著飾演父母親的演員,讓情緒時刻在線,讓自己活在人物裏。”他説。
訓練綵排之餘,劇組前往烏魯木齊、喀什等地采風,幫助演員找感覺。“此後再演《天山雪》,心裏多了份實地體察帶給我的真實感。”王懷甫説。
劇組近30名新疆演員中,不少是從小在上海成長的新疆青年。上海演員跟新疆夥伴學跳民族舞,新疆演員在雜技技巧上向上海演員請教。“《天山雪》是滬疆演員共同澆灌出的果實。”上海雜技團團長、上海市馬戲學校校長梁弘鈞將這一過程稱為“雙向奔赴”。
在排演過程中,來自新疆藝術劇院雜技團的蘇比努爾·吾甫經歷了從完成技巧到塑造人物的成長。“參加這部劇的演出後,我更加理解了表演不能只是完成雜技動作,還要塑造人物、表達情感。”
這次站上北京舞臺的,還有4名來自新疆喀什巴楚縣的小演員。登上了日思夜想的天安門城樓,13歲的穆海麥提·艾沙江説:“這段難忘的經歷讓我下定決心,以後我要更努力地練雜技,站上更大的舞臺。”(記者 黃敬惟)