以弦會友，鄉情更濃。昨日，第十二屆泉州國際南音大會唱圓滿完成所有交流活動。活動期間，來自海內外的36個南音社團攜手同唱盛會，讓千年雅樂更加熠熠生輝，展現了泉州迷人的文化風景。

　　新老弦友

　　齊聚古城共唱雅樂

　　作為第三屆海上絲綢之路國際藝術節的核心項目，本屆國際南音大會唱吸引了來自菲律賓、日本、印度尼西亞、新加坡、馬來西亞等海絲沿線國家，中國港澳臺地區，及我省的泉州、廈門、漳州、三明等海內外500多名南音弦友歡聚泉州，共敘鄉情，盡展神韻，呈現天下南音一家親的盛況。

　　“每一屆國際南音大會唱我都回泉參加，每一屆都有變化，特色越來越凸顯。”今年已經91歲高齡的菲律賓國風郎君社永遠名譽社長陳天才可謂是國際南音大會唱的見證者。他表示，泉州作為南音的發祥地，每逢舉辦盛會，海外弦友都會想盡辦法回泉交流，這是永遠剪不斷的鄉情。菲律賓國風郎君社此次來泉交流日程安排得滿滿的，不僅在開幕式上參與合奏《梅花操》，還走進泉州南音藝苑、市工人文化宮、肅清門廣場和蘇廷玉祠等場館，傾情獻演。

　　活動還吸引了不少小朋友參與，其中還有“洋娃娃”的身影。來自新加坡城隍藝術學院的依琳（Vladescu ilinca）小朋友今年只有9歲，她學習南音兩年了，獻唱的南音傳統曲目《直入花園》備受好評。

　　南音樂迷

　　連追數場一飽耳福

　　昨日上午9時許，市工人文化宮內傳出陣陣悠揚婉轉的琴聲。83歲的張波老人靜靜地坐著，專注地觀賞舞臺上各南音團體的表演。

　　家住鯉城浮橋街道的張老伯是一名南音愛好者。他説，通過《泉州晚報》了解到本屆國際南音大會唱將在各地舉行20多場會唱活動，接連兩天，他連續追了三場。“每個南音社團唱得都很棒。”在他看來，此次國際南音大會唱可謂一場“盛宴”，能在短時間內觀賞到多場高水準表演，一飽耳福。

　　在泉州南音藝苑，一首南音曲目演奏完畢，場下響起熱烈掌聲。“活動真是太好了，讓我們這些南音愛好者能夠在現場觀看來自世界各地南音團隊的表演。”來自惠安的吳霞已經在市區待了兩天，她頻繁地穿梭于南音藝苑、西街肅清門、市工人文化宮以及鯉城文化館等演出場所，不願錯過精彩的演出。

　　不少來泉的遊客也感受到了南音的魅力。昨日上午，在西街肅清門廣場，來自台灣的黃傅伍就被嫋嫋琴音所吸引，於是循著歌聲走到舞臺前觀看，湊巧的是，台灣台北市閩南樂府管弦研究會正在演唱。58歲的黃傅伍祖籍南安，十幾年前他就曾在台灣看過台北市閩南樂府管弦研究會的表演，此次在泉州意外相遇，感覺特別有緣。

　　交流溝通

　　增進情感推動傳承

　　此次參加國際南音大會唱活動的海內外南音團體共舉行了20多場交流活動，既讓市民及遊客感受到千年雅樂的魅力，也為來自世界各地的南音弦友提供了交流機會。

　　來自菲律賓金蘭郎君社的王景芳老人告訴記者，他已經到菲律賓30多年了，當時也是在國內學習了南音，之後到菲律賓加入了當地的社團。“這幾十年來，泉州南音的發展愈發成熟完善。”王景芳説。

　　與王景芳有同樣感觸的，還有來自印尼東方音樂基金會的李長旗。他表示，此次國際南音大會唱活動，讓世界各地的弦友齊聚一堂，既交流了南音技藝，又增進了感情，更好地推動了南音在世界範圍的傳承發展。

　　相關新聞：

　　海外首部南音創新音樂劇《九歌·意象》泉州上演

　　南音融合梨園戲 詮釋千年《九歌》美

　　泉州網12月11日訊 （記者張素萍 吳嘉曉 文/圖）9日下午和晚上，新加坡湘靈音樂社跨界音樂劇《九歌·意象》在泉州市高甲劇院上演。這場詮釋2000多年前楚國詩人屈原詩歌《九歌》的演出，從人間到天地自然，從迎神、祭神到送神，充滿長江洞庭的獨特意境美。

　　跨界音樂劇展現了《九歌》的獨特意境

　　《九歌·意象》作為第十二屆泉州國際南音大會唱的重要組成部分，也是海外首部以南音為素材創新的作品，以泉州南音和梨園戲為藝術載體，是傳統與現代、南音與梨園戲跨界融合的結晶。

　　據介紹，《九歌·意象》以屈原的詩歌為創作藍本，幾乎沿用《九歌》的大部分篇章，力爭通過音樂形式表達詩歌的內涵，但詩歌有些部分無法用音樂表達，因此取名《九歌·意象》。

　　據悉，這部作品的南音顧問由石獅市南音協會常務副主席、石獅市聲和南樂社社長、新加坡湘靈音樂社的音樂指導蔡維鏢擔任。

　　在台灣藝術大學傳統音樂系教授林珀看來，《九歌·意象》用現代劇場糅合了不同戲曲，掙脫了傳統的包袱，有助於讓更多海外觀眾了解、喜歡南音梨園。（記者 陳智勇 王麗虹 黃楓 通訊員梁瑗恩）