美麗的九溪流域。(朱毅力攝)

　　廈門網訊 （廈門日報 記者 王元暉 通訊員 林瑞聲 余慶東）清澈的溪水，沿著翔安區馬巷鎮蔡浦社區潺潺流動，從高空看，全長1.862公里的浯溪，就像一條從東向西延伸的碧綠綢緞，與美麗的東坑灣緊緊地連接在一起。昨天清晨，蔡浦的不少居民，踱著步子，來到這個設在他們家門口的濕地公園鍛鍊、閒聊。

　　這“河暢、水清、岸綠、景美”的動人畫面裏，隨處可見人們的笑靨。曾經流淌在這裡的污水不見了蹤影，一場場不留死角的污染防治攻堅戰還在翔安每一處有“水”的地方強勢打響。

　　“綠水青山就是金山銀山”，習近平總書記提出的這一理念時刻縈繞在翔安人的心頭。大力推進污水治理，提升百姓獲得感，作為翔安民生“補短板”的一項重要內容，列入翔安區委、區政府的中心工作。剛剛過去的2019年，是實施“十三五”生態環境保護規劃的關鍵一年，翔安區污水處理設施高品質高標準建設指揮部(以下簡稱“污水指揮部”)緊緊圍繞統籌推進“五位一體”總體佈局，認真貫徹落實上級決策部署，用生態發展的磅薄力量，奮力邁出推動翔安高品質發展落實趕超的豪邁步伐。

　　加大力度流域內村莊污水治理全覆蓋

　　晚風中的紅花綠葉倒映在波光粼粼的蓮溪上，即使在5年前，作為翔安九溪流域主要支流的它，在當地人眼裏還是一條“臭水溝”，而如今，這裡河面寬闊、楊柳低垂，成群的魚兒穿梭其中。

　　在翔安廣大農村老百姓的心目中，穿過家門口的溪流，就是他們生産生活的“生命線”。為提高農村人居環境建設水準，根據省、市農村生活污水垃圾治理要求，“在2022年底前實現村莊生活污水治理全覆蓋”的工作目標，早已擺在翔安區相關部門的案頭上。

　　“翔安區自2015年以來，從流域內村莊入手，全面實施農村生活污水治理。截至目前，已基本實現流域內村莊污水治理全覆蓋。”翔安區市政園林局介紹，同時，翔安區已制定2018-2020年治理計劃，啟動實施流域外村莊污水治理和入戶管網完善工程建設。

　　溪流潺潺，一路風景。目前，翔安區已完成流域內全部和流域外部分村莊生活污水治理，建成分散式污水處理站125座，各類污水管道約1600公里。

　　強化監督穩固搭建管養機制

　　傍晚時分，浯溪蔡浦段的水閘處，多名人員舉著三米多長的網兜，嫺熟地把一片片從上游流過來的落葉撈了起來。這個時候，這段短短200多米的河道，就散落了10余個身著紅馬甲的工人，在他們救生衣的後背上，“溪流養護”四個字特別醒目。“上午8點上班，一直到下午5點半，一年365天每天都有保潔員值守。”據稱，一旦遇上水流加急，他們還會增派人手。

　　這一瞥，折射出的正是日益完善的翔安區城鄉生活污水處理設施管養機制。為規範翔安區農村生活污水治理設施運行維護工作，翔安已制定出臺《關於印發農村生活污水處理設施移交運行維護管理機制方案的通知》，同時專門成立了區屬水務管理有限公司，將包含城區和農村在內的已建成使用的污水處理設施及配套管網統一委託移交該公司負責運維管理。目前，該公司已制定具體的移交管養方案，配備專業技術人員，同時採取市、區、鎮(街)三級考核模式，不定期對生活污水處理系統運行情況進行抽查，發現問題及時責令整改，加強監督，協同合作，保障污水管網和處理設施的穩定運行，出水達標排放，從而實現長效化管理，切實改善城鄉人居環境。

　　提質增效大力提升城市水環境

　　“環境是最大的民生”，這些年在翔安高速城市化的進程中，這樣的理念始終沒有改變。自去年8月16日翔安區污水指揮部成立以來，已組織召開涉及污水設施建設的會議十九次——簡單的數字，足以窺見翔安區對城市污水治理的極端重視程度。

　　污水規劃編制、管網溯源排查、跟蹤協調污水設施建設、農村污水治理、推進環保督察問題整改、入海排污口整治……推進污水處理提質增效，系統提升污水處理廠收集範圍內污水收集處理效能，提升城市水環境、水生態品質，在翔安區污水指揮部的拉動下，翔安的水污染防治攻堅戰步步為營，捷報頻傳。

　　“問題在水裏，根源在岸上”，翔安區深諳，要治理好水體，就必須斬斷岸上的污染源。翔安區嚴格按照入海排污口整治方案要求，持續推進陸源入海排污口整治，目前，涉及該區9個陸源入海排污源農村生活污水治理工程已完成大嶝街道嶝頭村、新店鎮澳頭、南美及垵山村、馬巷鎮下李的整治。此外，翔安已完成翔安文教片區、南部新城片區市政管網排查工作，共排查159.9公里。而今年，計劃完成澳頭、翔安、新圩三個污水廠服務片區排水管網溯源排查工作，面積約58.8平方公里。

　　值得一提的是，在2018年市政雨水管道全面排查整治的基礎上，去年起翔安區已建立市政雨水管道每季度一次的定期排查整治制度。2019年累計排查市政雨水管道486公里、雨水井5750座、雨水篦13529座、整改錯接錯排問題點64處，有效減少了污染物入河。

　　一份污水治理的綱領性文件，同樣把翔安推向了全市各區補齊污水設施短板的最前列——翔安區委託廈規院開展區級污水專項規劃和三年行動規劃編制並已于去年底通過專家評審。今年，該區還將繼續圍繞污水處理提質增效這一目的，從排查入手，系統分析排水管網存在問題，通過新建、改造、修復等方法，在城市水環境治理方面“補短板”“促提升”。

　　攜手發力描繪最美生態藍圖

　　白鷺在清澈的溪面上翩翩起舞，成群結隊的河魚在水底歡快暢遊——在外務工的內厝鎮蓮塘村小夥子小林昨日從外地回鄉過年，被蓮溪下游這樣一幅圖景驚得“目瞪口呆”，他説，家鄉母親河發生的變化，著實“想不到”。

　　事實上，類似的變化，完全在“情理之中”。記者從昨日拿到的一份“翔安區水體治理攻堅戰工作進展調度表”中注意到，這場大戰役涉及翔安的各鎮街和多個部門，實際上，在翔安，每一位出拳者的身上，都懷揣著一份“責任狀”。

　　據了解，區河長辦、各個鎮街、各相關部門全都出爐了各自的治理和管護方案，更重要的是，翔安區還建立長效機制，將水體整治考核結果與生態補償、以獎代補掛鉤，納入政府績效考評，作為幹部考核的重要依據，確保整治任務落實到位。

　　規劃、建設、整改、養護，環環相扣，共同發力，一個個污水處理設施和長效治理機制不僅為村莊“清腸”，也為不斷拓展的城市空間添加了道道靚麗的風景線。日益清澈的水面，輝映著整個翔安“水環境品質明顯改善，生態功能得到修復，沿線村莊有效整治，周邊百姓更加富裕”的生動畫卷。

　　【數據】

　　1600公里

　　翔安區已完成流域內全部和流域外部分村莊生活污水治理，建成分散式污水處理站125座，各類管徑污水管道約1600公里。

　　100個

　　翔安區近年來計劃新建市政排水管網項目100個，管道長度約200公里。其中，2019年完成市政污水管道建設約40.2公里。今年計劃再建設市政污水管道約67.4公里。