外國客人正在品嘗小籠包。 受訪者供圖
北京時間6月2日淩晨(美國時間6月1日上午),美國洛杉磯帕薩迪納,來自嵊州的小籠包店“哪吒包子”正式開門迎客。據悉,這是首家進軍海外市場的嵊州小籠包線下品牌門店。
店面不大,40多平方米,卻在蒸騰的水汽中顯得格外熱鬧。這裡距離市政廳和加州理工學院都只有幾分鐘車程,便利的交通吸引了不少市民和學生前來,開業僅一小時銷售額便超過800美元。
“我們特意在店名中加入‘哪吒’這一中國風十足的文化元素,提升知名度。”該品牌門店負責人傅彬説,作為首家進軍海外市場的嵊州小吃線下門店,這裡主營各類小籠包産品,除了經典的嵊州老面豬肉餡小籠包,還有披薩餡小籠、甜酸風味小籠等多款特色産品。為了迎合歐美客人的口味,還特意調整了小籠包的配方,減少了餡料中蔥、姜等食材的配比。
此前,嵊州已有16家企業獲得海關出口備案,嵊州小籠包更是在柬埔寨、越南等國家實現出口“首秀”。但在海外開設嵊州小籠包品牌門店,還是頭一遭。
“小籠包‘出海’並非易事。”嵊州市吉昌榮食品有限公司創始人裘娜是傅彬在國內的合夥人。她説,為了這家品牌門店,相關人員忙著考察選址、採購設備、技術培訓,足足準備了半年多。之前,裘娜的小籠包産品已經遠銷國外,不過在申領人員簽證、原材料檢驗、跨境物流等環節中經歷了不少考驗。
為給小籠包“出海”提供助力,嵊州推出“剡食遠航”計劃,公安、市場監管、海關、商務等多部門聯合組建“法管家”團隊,通過“小籠碼”全程溯源、發佈出口通關“攻略”等方式,護航企業拓展海外市場。目前,嵊州已為29家當地“白名單”企業、154名員工提供了出境便利。
“哪吒包子”開業只是第一步。傅彬表示,接下來,他們還計劃在國外建設小籠包生産工廠,並開設更多連鎖店,進一步推廣嵊州小吃品牌,也讓更多人了解中國小吃。(記者 阮帥 王逸群 通訊員 周晨卉 洪璐傑)
1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。
3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。
已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。
4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。