左夢雪在聯合國總部實習
“人為什麼要活著?”兩個多月的實習結束後,面對這道亙古的哲學命題,她給出了自己的回答,“那就是為了內心最原始、最炙熱的初心”。
聯合國是“高大上”的地方
左夢雪,27歲,山西大同人,西安交大法學院博士研究生。
今年1月3日,她以國際法專業學生的身份,前往聯合國總部實習。在很多人眼中,能在聯合國實習,無疑是一件令人興奮且獨一無二的挑戰。
“這次實習機會,完全是自己的運氣好。”昨天,回到西安的左夢雪告訴記者,作為國際法的學生,聯合國在她心中是最“高大上”的地方。
運氣好,顯然是一種過謙的説辭。
實習期間,左夢雪的主要工作就是編校中文版2005年國際法委員會年鑒,這份年鑒將作為提交聯合國大會審議的文件,每一部分都要經過原文、一手翻譯、翻譯校對、編輯校對、擬出版等程式,不可謂不嚴謹。
“無論是哪一環節都有可能不止進行一次,而且幾個環節之間也不完全是順序關係,還可能會交叉進行。”讓左夢雪印象深刻是這些世界權威法學家身上的風範和治學態度,“有時,為了用詞準確,減少歧義,會因為某個詞語的使用,而爭論整整一上午。”
考察綜合能力和應變能力
“實習需要網上申請,通過系統篩選,然後進入面試,面試是視頻面試。”左夢雪説,由於實習生面向全世界招聘,符合條件的申請者人數眾多。考慮到地域分配平衡的原則,單個國家的實習名額並不多,“從網申到電話面試,從錄取通知到手到最後的簽證環節,整個過程滿是期待。”
她用三個步驟總結了自己如何“靠近”聯合國。
首先是不斷豐富充實自己,“要持之以恒、堅持不懈學好專業知識,打好專業基礎。”她説,聯合國招聘的硬性條件並不多,除了要了解聯合國憲章和聯合國基本權利職責要求和機構設置外,更多的是考察綜合能力和應變能力。
其次是培養團隊協作能力。法律語言本來就專業抽象,國際法語言對於非專業人士更是晦澀難懂,“我們互相幫助,發揮各自專長,不論是語言本身,還是法律內容,都爭取做到最好。”
最後就是創造機會抓住機會。左夢雪説,和她一起去實習的,還有西安交大外國語學院研究生秦敏,除了時刻關注著聯合國全球招聘信息外,還抓住機會,積極申請。
為自己的祖國感到自豪
左夢雪辦公的地方,在紐約曼哈頓島上,這種海納百川、自由澎湃的魅力深深感染著她。“當其他國家的人聽説你是中國人時,會發出由衷的讚嘆。”她説,中國作為一個文明古國,正在不斷的進步和發展,正在向世界顯示出她新的生機與活力,“作為一個年輕人、一個國際法人,我為自己的祖國感到自豪。”
左夢雪坦言,自己並不是“學霸”。“我喜歡打羽毛球、瑜伽,特別喜歡和朋友交流。”她建議學弟學妹們能在大學期間打好基礎,這樣機會來了後,就能很好的把握住。(記者 宋雨)
見字如晤 陜西師範大學連續15年為新生手寫錄取通知書2021-07-16 17:32:38
“演藝”裏的西安:雅樂尋蹤 駐華大使夫人與西安共譜文化交流“交響曲”2021-07-11 17:07:56
2021全球駐華使節西安經貿文化之旅走進白鹿原影視城2021-05-16 16:43:35
“八辦”紀念館要不忘初心、牢記使命、服務發展、開拓創新,持續做好革命文物的保護和利用工作,奮力譜寫“八辦”紀念館文物保護利用的新篇章。2019-11-19 17:56:45
從劉家洼考古隊獲悉,考古隊發掘出土了大量的珍貴文物,首次發現了關中地區罕見的金權杖以及山形簋。2019-11-15 10:13:13
本次展覽以“光化六合”為主題,意為“道德教化遍及天下”,以十六國末期至隋統一全國之前的歷史演進為線索,以于右任先生“鴛鴦七志齋藏石”中的北朝墓誌和拓片為核心展品2019-11-11 14:47:29
寶雞市千陽縣第四屆西秦刺繡香包節開幕2021-06-06 16:19:42
絲路歡樂世界主題角色動畫Miracle(《奇跡》)預告片正式發佈2021-05-27 19:22:11
銀川市首批“暢遊西鹹新區”旅遊團打卡西鹹2021-05-21 11:33:32
VEX機器人亞洲公開賽在西鹹新區涇河新城開幕2021-04-03 16:19:01
“中國到處都有意思,我很喜歡中國文化。”這是現就讀長安大學的土庫曼斯坦籍留學生張依娜來到陜西後的真切感受,也是她選擇來中國留學的主要原因。2019-11-20 18:03:02
位於陜西關中平原西部的寶雞,是華夏始姐炎帝的誕生地,也是周秦王朝的發祥地。2019-11-11 09:47:27
1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。
3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。
已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。
4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。