無“洽”不成書 洽川景區的名字到底該怎麼念？

　　“明明是陜西合陽的洽（qia）川景區，為何在高速路的標示牌上寫成了洽（he）川？百度洽這個字，百度詞典裏只顯示qia一個讀音，可在百度百科裏又説用於地名時，可以讀he。淩亂，哪個高手給個答案。電視臺介紹洽川風景區時也是qia的讀音。誰能解答下？”陜西合陽的洽川景區正確讀法一直讓很多人誤解。

　　最近，有細心的網友發現，在乘坐西安地鐵時，地鐵的車廂內的語音報站，洽川風景區讀音錯誤，不專業，有損西安的文明旅遊形象。網友認為，洽川旅遊風景區中的“洽”字應該念（qià），不應該念（hé），因為在新華字典中，洽字只有一個標注讀音為（qià）。

　　記者發現，在西安二號線地鐵站內，列車進站時會有一個提示，提示音確實讀的是洽（hé）川。西安地鐵的工作人員則稱按照規範，一般這樣的內容是客戶提供的，並且經過內部審核後才能發佈出來。

　　事實上，中國很多文化民俗的基因都固化在地名裏，很多字出現在不同的片語中會有不同的讀音。不過，很多場合下，大家都把洽川按照新華字典的標注讀洽（qia）川，並且認為只有這一個讀音。但是，合陽人，特別是洽川一代的人喜歡把這個字讀（he），認為讀洽（he）才是正本清源。

　　記者查詢發現，雖然新編《新華字典》中“洽”字只有一個標注讀音為qià，但在《辭海》中“洽”注音hé，水名，“洽川”因洽水而得名，出自《詩·大雅·大明》中“在洽之陽，在渭之涘。”

　　到底洽川的“洽”是應該讀qià還是讀hé，網友希望景區有關部門儘快能給出一個明確答覆。