趙季平：用中國音樂 在世界舞臺講述中國故事

趙季平 （尚洪濤 攝）

　　中國文化如何走向世界？如何在世界範圍內實現中國文化的輸出？著名作曲家趙季平用自己醞釀十年之久的美妙音符，在美國掀起了一場關於中國文化的熱潮，10月28日晚，趙季平的《第一小提琴協奏曲》作為開場曲目登上美國芝加哥交響樂團音樂廳，成為中國音樂走向世界舞臺的又一優秀之作。10月30日晚，趙季平接受本報記者專訪，深情講述了這首作品背後的故事。

　　十年積澱終破繭

　　一部沉澱十年之久的作品，在美亮相一朝驚艷，這裡飽含著趙季平在世界舞臺傳播中國文化的決心和信心。

　　趙季平告訴記者：“我用十年積澱來尋找平臺，等待一位世界級的演奏家。直到去年5月份，我與國家大劇院陳平院長有了一次成功的碰撞，陳平院長談到2017年10月將有這一次巡演，並將由著名小提琴演奏家寧峰演奏，這讓我有了創作的衝動。陳平院長還談到國家大劇院管弦樂團的世界巡演計劃，期待著在世界各地用中國音樂講述中國故事，我們倆不謀而合，這樣才誕生了這樣一部破繭之作。這部作品在北京首演時，許多觀眾滿含熱淚，被深深感動。這次在美國首站演出又取得巨大成功，我覺得，我們是可以和世界對話的，我們可以用音樂和世界産生共鳴。”

　　以小提琴協奏曲讓美國觀眾驚艷，是因為趙季平在音樂中所抒寫的核心內容，是人類所共同追求的目標，易於流傳，可在不同文化背景的觀眾中産生共鳴。趙季平表示，“中華民族是一個友好的，充滿愛的民族，我希望通過這部作品來表達‘大愛’。這部作品的副部主題也有靈動的、戲劇性的元素，但核心還是圍繞著‘大愛’，因為任何美好的東西都要通過追求才能達到，所以我定義這部作品的核心就是‘人類追求永久和平大愛’的主題。”

　　又一部中國作品走向世界

　　只有民族的才是世界的，民族文化中有著取之不盡用之不竭的創作資源。這次，趙季平的新作《第一小提琴協奏曲》便是以典型的中國文化風格在美大獲成功。在趙季平看來，這個作品是在用中國音樂語言講述中國故事，是中國音樂家向世人展現中國文化的自信。

　　趙季平告訴記者，自己與小提琴演奏家寧峰在排練時談到，這部作品隱隱約約有中國京劇的影子，但又不是京劇中的旋律，是從作曲家內心流淌出來的用中國的音樂語言創作的。這部作品的曲式結構用了西方協奏曲的結構，但又不拘泥于傳統，而是用中國的審美形態做了適當的調整。“寧峰是一個偉大的演奏家，在世界享有盛譽。他的準備出乎我的預料，他在小提琴分譜上做了充分的弓法和指法的準備。他演奏的細膩程度不僅達到我想要的，甚至還有些地方超過了我想像的，他的演奏為這部作品插上了飛向世界的翅膀。”（記者 職茵）