陜西秦漢新城搭建服務平臺 “數字絲路”促進人文交流（一帶一路5年間）

　　近日，創意舞臺劇《我的小夥伴》在陜西西安上演，明年還將登陸英國演出，並參加2019年愛丁堡國際藝術節。該劇由陜西西鹹新區秦漢新城投資出品，中國、英國、意大利等多國藝術家參與創作，用藝術語匯講述中國故事，推動“一帶一路”人文交流。

　　利用當地歷史文化資源優勢，秦漢新城在參與建設中國（陜西）自由貿易試驗區西鹹新區的同時，搭建多個“一帶一路”服務平臺，讓文物“活起來”，讓歷史“動起來”，讓産業強起來。

　　在位於秦漢新城的漢景帝陽陵博物院，坑道遺址前的玻璃幕墻影像逼真。“我們依託三維動漫、人工智能等技術，再現遺址的歷史面貌、人文風情，打造數字博物館。”西鹹新區秦漢新城新絲路數字文化科技有限公司董事長段鵬飛説。

　　秦漢新城建設的“一帶一路”沿線國家和地區文物數字化交流合作平臺，正在探索長效機制，促進國際人文交流——

　　“塊頭”不及一個手機，卻能實現35種語言同聲互譯——中譯語通公司研發的這款悅譯智慧翻譯機，成為在陜舉辦的國際會議、會展的搶手貨，為歐亞經濟論壇、“絲博會”等多場國際活動提供翻譯服務。該公司還聯合陜西省政府外辦、秦漢新城管委會、西安外國語大學，共同打造“一帶一路”語言服務及大數據平臺，入選國家級服務貿易試點項目在全國推廣。平臺還加快“一帶一路”沿線國家、地區海外商情輿情及科技、工業、旅遊等領域的大數據頻道建設。

　　秦漢新城目前還在建設超過2000個座席的全球多語言呼叫中心。屆時，用戶只需一個電話，就可以獲得在線語言服務。（記者張丹華）