山西省上半年全面呈現由“疲”轉“興”發展態勢，彰顯了全面貫徹落實新發展理念，堅定不移推動轉型發展的階段性重大成效。做好下半年經濟工作，努力實現經濟轉型發展持久的強勁態勢，要堅持以習總書記視察山西重要講話精神為指導，全面貫徹山西省委十一屆二次全會暨經濟工作會議、四次全會部署，最緊要的是進一步認識“轉”的規律，強化“轉”的舉措，擔起“轉”的責任，用非常之力、恒久之功推動轉型發展。

　　當前，山西主要經濟指標發生了積極變化，對轉型發展的指導發生了積極變化，轉型發展的氛圍發生了積極變化。我們要保持轉型定力，在經濟困難的時候主動轉型，在經濟向好的時候強力轉型，努力開創資源型地區經濟轉型發展新境界。

　　推動強力轉型，要進一步保持轉型發展的高度自覺和戰略定力。增強“不轉沒有出路、轉慢就要落後”的憂患意識，更主動地從傳統路徑依賴中走出來，使轉型成為山西省上下的共同行動。要處理好穩增長與調結構的關係，在經濟速度加快的情況下，防止盲目樂觀，更加注重調整結構。要處理好“老飯碗”與“新飯碗”的關係，把新動能的培育和傳統動能的提升統籌起來抓。要處理好當前和長遠的關係，當下要用非常之力，長遠要有恒久之功，以“功成不必在我”的覺悟和定力，推動轉型發展不斷邁出新步伐。

　　推動強力轉型，要進一步堅持問題導向長短結合破解轉型發展難題。要把盯住問題、剖析問題、解決問題作為最重要的工作方法，認真落實山西省委十一屆四次全會精神和下半年經濟工作舉措，努力在打開轉型綜改試驗區建設新天地、積極探索爭當能源革命排頭兵、攻堅深度貧困躋身全國扶貧工作第一方陣、以廣闊的視野謀劃軍民融合發展大文章、把握“三位一體”主題形成地方金融工作新局面、弘揚晉商開放精神打造內陸地區對外開放新高地等六個方面謀新篇、開新局，不斷豐富轉型內涵、拓寬轉型空間、增強轉型後勁。

　　推動強力轉型，要進一步狠抓落實推進轉型發展各項舉措生根開花。要把握趨勢抓落實，加強對産業和科技變革細分趨勢的調查和研究，在尊重市場配置資源決定作用的過程中，更好地招商引資，更好地服務市場主體。要推動改革抓落實，堅持提高站位，強化改革力量，全面推動與轉型直接相關各項改革舉措落地，把抓落實的過程變成改革創新的過程，變成樹立鮮明工作導向和用人導向的過程。要轉變作風抓落實，牢固樹立轉作風、抓轉型的思想自覺和行動自覺，盯住問題不放手，撲下身子抓落實，堅定做轉型發展的引領者、推動者、實踐者。各級黨委要跳出經濟抓發展，按照山西省委十一屆四次全會部署，為轉型提供政治、組織、社會、安全保障。

　　資源型經濟如何轉型發展是世界性難題，是當前我國不少省份面臨的問題，更是山西省一道繞不開的坎。這個歷史使命我們一定要擔起來。（朔辰）