原標題：一半公交線路有了雙語報站

　　太原晚報訊（記者袁劍鋒通訊員張玉珊）最近，不少市民驚奇地發現，太原市不少公交線路的報站聲改成了中英雙語，感覺很高大上。3月10日，太原晚報記者從公交部門獲悉，目前太原市已有一半公交線路改成了中英文雙語報站。

　　3月10日上午，在一輛861路公交車上，幾名老年乘客對廣播中的中英文報站聲頗感興趣。一名大爺説：“我雖然只能聽懂中文，但聽到雙語報站，感覺還是不同。”另一名大爺笑著説：“是啊，我經常去北京看孫子，那裏的公交車、地鐵幾乎都是雙語報站。現在咱們太原的公交車也有了雙語報站，感覺很有國際范兒。”

　　隨後，太原晚報記者從公交三公司六車隊了解到，該車隊管轄著3路、861路公交車，春節前，這兩條線路的公交車已全部換成了雙語報站。車輛進站停靠後，乘客會先聽到中文報站，然後才是英語報站。司機段師傅説，3路公交車從東中環凱旋街口開往雅閣瑞普廣場，所途經的街道都位於市中心，外國乘客也有不少。過去沒有英語報站時，外國乘客上車後一般都會拿著紙條問路。因語言不通，司機一時很難説清楚，再加上車廂內乘客多，司機也沒有精力專門提醒他們。自從有了雙語報站，大多數外國友人乘坐公交車時都不會再詢問了，過去上車時緊鎖的眉頭也都舒展開了。

　　據介紹，隨著城市的發展，越來越多的外籍人士來太原工作和旅遊，在公交車上設置中英文雙語報站，不僅能為外賓出行提供便利，還能體現太原公交服務的進步與發展。為此，公交部門專門聯繫相關廠家翻譯製作了雙語報站語音文件，目前太原市的一半公交線路都有了雙語報站。如果乘客反映良好，會進一步推廣到全部線路上。（責編：俞濤）