近日，南京青年女作家鶯飛歷時10年創作的長篇小説《桑枯》出版，並在南京萬象書坊舉行分享會。《桑枯》講述了民國時代一位家道中落的女子陰鬱而悲慘的一生。她的人生猶如接力棒一樣，在數位男性間傳遞。她自己卻無法左右，最終這條道路通向了瘋人院。分享會上，南京大學副教授傅元峰、作家黃梵等對這部作品充分肯定，同時針對當下的女性文學創作強調，中國式的男女關係，往往包含著中國文化的密碼，不能生搬硬套西方理論，而應該回歸“東方色彩”。

　　黃梵梳理了中西方女性文學的發展脈絡，在西方的宗教及文化傳統中，往往充斥著男女對抗，男性對女性的壓制往往是本質性的、全面性的。這就導致在西方女性文學中，女性的反抗甚至體現為在身體層面全面詆毀男性，男女之間的矛盾從根本上“不可調和”！而我國的男女關係，更多地與社會階級、經濟發展緊密相連，而從文化上來説，男女之間其實不存在根本的對抗，“諸如《一個人的戰爭》《私人生活》等當代女性小説，其實生搬硬套了西方理論，強化了男女之間的對立。” 黃梵強調，女性文學要堅持中國特色，回歸“東方特色”，而不能把女性描寫成“黃皮膚的西方女性”。

　　傅元峰提醒當代女性文學作家，隨著中國社會經濟文化的快速發展，當下女性在家庭、社會的角色定位已經發生了非常大的變化，這個時候，女性文學不能“習慣性”地描寫女性所受到的壓制，而應該捕捉社會生活中男女之間的互動以及女性在當下社會中的新角色、新定位，當然，這種角色定位不能走向另一個極端，讓女性形象變得“面目猙獰”。“作家要善於往‘低處走’，回歸世俗生活，回歸文化傳統，這樣才能找到女性角色的特質。”傅元峰説，放眼世界，中國當代女性文學創作應當具有“東方色彩”，“不要生硬搬用西方理論，更不要以激烈的姿態挑起男女兩性之間新的矛盾，畢竟我們的終極目的是兩性和諧，而不是激化矛盾，製造新的‘厭女症’‘厭男症’現象”。