18日,2017“同樂江蘇”外國人漢語演講比賽總決賽在寧舉行。不同國籍、不同膚色的20位外籍選手一展漢語演講才能,或動情、或幽默地訴説了與中國的文化情緣。
如果説以前外國人説中國話就算新鮮事,如今的比賽早已超越了“繞口令”式的漢語展示。“《揚州畫舫錄》對蘇州、揚州、杭州這些城市是如何點評的?”“蘇州過雲樓至今有多少年曆史?”“新金陵畫派的開創者是誰?” ……這些問題,別説外國人,就連中國人也不一定能答得上來,但這些外國友人還真能答出來!
“3年前,我來到中國,有點‘獨在異鄉為異客’的感覺……”在演講環節,來自比利時的孔安娜信手拈來引用王維的古詩受到評委們讚賞;來自非洲尼日爾的小哥大志,講述了他是如何從一句漢語不會説,到如今不僅會説一口流利的漢語、更會燒地道中國菜的秘訣。來自法國的歐力揚則十分動情地講述起自己學習漢語的歷史,並由此及彼談起家鄉里昂與中國的歷史淵源,並表示要為中法的歷史文化交流儘自己的一份力,他的熱情演講得到現場一片掌聲。
與往年相比,2017“同樂江蘇”由於新媒體全程介入,無論是報名數還是參與度,都為歷年最高。相較往屆,本屆比賽選手漢語講得更流利,他們熱愛中國文化,喜愛在江蘇的生活,並樂於分享他們的故事。
比賽間隙,來自俄羅斯、哈薩克斯坦、烏克蘭、委內瑞拉的帥哥美女們帶來了舞蹈《國際派》,而2016年“同樂江蘇”外國人歌唱才藝大賽“最佳才藝獎”得主、美國的戴天樂更是自彈自唱了原創歌曲《歸蘇感》,表達了他對江蘇的真摯情感。此外,現場展示的“崑曲”“徐州琴書”“揚州木偶戲”以及“南通板鷂風箏”等江蘇符號,也讓外國友人與中國傳統文化又一次“親密接觸”。
最終,來自美國的戴睿與來自盧旺達的Stella獲得一等獎,來自尼日爾的大志獲得網絡最佳人氣獎,此外,比賽還評出4名二等獎、6名三等獎以及8名優秀獎。