
圖為演出現場。 新華報業視覺中心記者 萬程鵬 攝

圖為演出現場。 新華報業視覺中心記者 萬程鵬 攝
第三屆中國歌劇節再次迎來“江蘇時刻”。1月4日—5日,江蘇省原創歌劇《鑒真東渡》在南京連演兩場。這也是這部江蘇本土劇目自2016年首演以來,首次與南京觀眾見面。
《鑒真東渡》由江蘇省委宣傳部組織指導,江蘇省演藝集團交響樂團、歌劇舞劇院聯袂演出。全劇借鑒西方歌劇藝術語言講述中國故事,歌頌了鑒真慈航普渡的悲憫情懷和海納百川的開放胸襟,以及堅韌不拔的精神意志。為契合鑒真大師對家鄉的思念之情,劇目汲取了揚州民歌元素,並在第二幕中出現了揚州瘦西湖、大明寺等景點的投影。揚州大明寺的仁如法師在舞臺一側的蓮花座上吟誦《大悲咒》《華嚴經》《心經》等佛法經典,為劇情推波助瀾。
此前,《鑒真東渡》曾先後赴日本、北京等地演出,被讚為“國際化語言講述中國故事的精彩之作”。演出陣容中,既有田浩江這樣享譽國際的頂尖歌唱家,也有薛皓垠、柯綠娃等國內首屈一指的知名青年歌唱家,還有以殷桂蘭為代表的江蘇本土知名歌唱家以及仝濛、駱洋、周磊、劉雨東、洪淩等優秀青年歌唱家。
《鑒真東渡》由唐建平作曲,馮柏銘、馮必烈編劇,邢時苗執導,為了讓作品更符合歷史,更為貼近鑒真大師的形象,主創團隊多次尋訪揚州與日本奈良等地,收集和提煉歌劇素材。劇中既展現了江蘇深厚的歷史文化底蘊,又呈現出千百年前的東瀛風韻。在舞美設計上,以簡潔實用的全舞臺白色鬆緊條裝飾,在燈光的渲染下,形成多變的舞臺空間看點,為觀眾呈現一齣精彩的歌劇盛宴。