近日,由張掖市山丹艾黎紀念館、山丹縣檔案館共同編纂的《路易·艾黎與山丹》史料彙編,由甘肅人民出版社正式出版發行。

《路易·艾黎與山丹》新書展示
這部歷時三載打磨,總計25.4萬字的本土文史成果,系統梳理了路易·艾黎紮根山丹四十餘年的辦學歲月與生活足跡,以一手文獻真實還原了這位新西蘭國際友人與戈壁小城跨越山海、相伴42年的深厚情緣。
本次史料彙編編纂工作于2021年啟動。編纂團隊以山丹艾黎紀念館館藏資料和山丹縣檔案館保存的解放前山丹培黎工藝學校檔案為核心依託,多方奔走查閱相關檔案文獻、走訪培黎學校老校友、踏勘艾黎工作生活過的舊址,累計梳理整合日記專著、文稿書信、影像照片、口述記錄等各類珍貴史料數千份。

《路易·艾黎與山丹》
受年代久遠影響,部分遺存資料為英文原始手稿,民間回憶性記述與官方檔案記載存在細節偏差,史料甄別、文字校勘、史實考證成為編纂工作的核心難點。為此,團隊堅守“存史求真、原貌呈現”的編纂原則,對每份文獻逐字比對、逐條考證,對多源史料交叉核驗、查漏補缺,最大程度留存歷史原貌、還原史實真相,保障整部史料集的真實性、嚴謹性與權威性。

史料編纂團隊研討校對資料
“數十年歲月侵蝕讓不少檔案、典籍紙張發黃髮脆、極易損毀,我們的整理錄入工作始終細緻審慎、精益求精。”山丹艾黎紀念館副研究員趙謙璽介紹,部分原始檔案缺少明確紀年、部分史實細節記載模糊,團隊通過走訪親歷者、老校友反復佐證核對,逐一校準時間線、厘清史實脈絡。本次編纂立足艾黎本人視角,系統整理其記述山丹的文字、歌頌山丹的詩文及留存的實景老照片,以艾黎的筆觸與鏡頭講述戈壁小城的歲月故事,全方位、多角度擦亮山丹特色艾黎文化名片。

參觀山丹艾黎紀念館展廳

工作人員查閱館藏檔案資料
整部史料彙編架構清晰、內容詳實,分為兩大核心板塊、層層遞進、互為補充。“以往大眾了解艾黎在山丹的故事,大多依靠二次整理的文章資料。”山丹縣檔案館副館長羅建軍表示,《路易·艾黎與山丹》史料彙編的核心價值,在於全部依託艾黎親筆書信、日記、原創文稿及原生影像等一手資料,史料源頭最真實、最原始。編纂過程中,團隊精準甄別回憶資料與官方檔案的細節出入,堅持多方比對、存史求真,最大限度保留史料原貌。該書的出版,既豐富了地方檔案館藏體系,也為深耕艾黎文化、講述中新友誼故事提供了權威紮實的史料支撐。
山丹作為路易·艾黎的第二故鄉、山丹培黎工藝學校的創建之地,也是其長眠的歸宿之地。近年來,山丹縣深度挖掘路易·艾黎國際主義精神、培黎職教“手腦並用 創造分析”的時代內涵,堅持以文化賦能發展,推動職業教育提質增效、文旅産業深度融合、中新文化常態化交流,讓跨越國界的友誼精神落地生根、煥發新生。

路易·艾黎相關史料文獻陳列
“路易·艾黎是偉大的國際主義戰士、工合運動核心發起人、培黎學校創始人,更是深耕中新友誼、架起兩國交流橋梁的關鍵使者。”山丹艾黎紀念館副館長張斌表示,2027年將迎來路易·艾黎誕辰130週年、來華100週年及中新建交55週年三重重要節點,為回望歷史、傳承精神提供了寶貴契機。《路易·艾黎與山丹》的出版,是傳承弘揚艾黎精神的全新起點,後續當地將持續推出專題展覽、學術研討、中新文化交流等系列活動,持續把艾黎國際主義精神轉化為縣域高品質發展的內生動力,讓跨越山海的中新友誼在新時代生生不息、熠熠生輝。(文/圖 吳鵬 馬尚群 殷悅)
1、“國際在線”由中國國際廣播電台主辦。經中國國際廣播電台授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。
3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。
已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。
4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。