9月3日至5日，金磚國家峰會成功舉行，塔吉克斯坦等5個非金磚國家的領導人受邀參加。峰會前夕，中、塔兩國元首在北京舉行會談，一致決定建立中塔全面戰略夥伴關係。

　　在與塔吉克斯坦洽談的10多個項目中，太原與索格特州胡佔德市簽署建立友好城市意向書。與以往各國兩市市長簽署友好城市不同，此次上升至國家層面，意義非凡。

　　建立友好城市都有哪些領域的合作往來？與我們的生活是否息息相關？太原市已經有多少個國際友好城市？未來，太原市的對外發展方向是什麼？帶著諸多疑問，記者走進太原市人民政府外事僑務辦公室，為讀者一一解答。

　　兩國領導人見證兩市簽署友好城市意向書

　　9月初，金磚國家峰會第九次會晤在廈門舉行。金磚國家領導人出席峰會，同時，泰國、埃及、墨西哥、幾內亞和塔吉克斯坦等5個非金磚國家的領導人受邀參會。

　　此前的8月31日，中、塔兩國元首在北京舉行了會談，雙方就全面建立戰略夥伴關係達成一致，並洽談10多個項目。作為成果之一，在兩國元首的共同見證下，雙方簽署《中華人民共和國山西省太原市和塔吉克斯坦共和國索格特州胡佔德市建立友好城市關係意向書》。

　　位於中亞東南部的塔吉克斯坦，擁有豐富的礦産資源和水力資源，是中國的友好鄰邦。中國和塔吉克斯坦建交25年來，雙方在政治、經濟、人文各領域建立起了緊密的關係。而胡佔德市曾作為“古絲綢之路”重鎮，中亞最著名的文明古城之一，是塔吉克斯坦重要的交通樞紐，政治、經濟中心，風景優美，錫爾河穿城而過將城市一分為二。

　　“自1985年以來，太原市與國外締結友好城市共10個，均由雙方市長簽署友好城市協議。值得一提的是，此次兩國元首見證，意義深遠。”太原市外僑辦新聞文化處負責人介紹，未來，兩市將在文化、教育、科技、經貿等方面展開深入交流合作。

　　表演團赴法參加公益演出

　　9月13日下午，記者在太原市歌舞雜技團見到魔術師秦將，此刻，他正忙著整理自己在法國演出時的照片。

　　“太原與法國留尼旺省聖但尼市是友好城市。8月12日，該市舉行關帝節120週年慶典活動，我們20多人受邀進行公益演出，送上雜技、魔術、鑼鼓、舞蹈等10余個節目。可以容納600人左右的演出場館，3天時間，場場爆滿。”秦將説，從2010年領事館開館至今，他先後參加了4次表演。

　　中國的傳統文化深受聖但尼市群眾的喜愛。秦將介紹，演出時，他會特意準備幾個中國傳統戲法，當變出紅色的燈籠、寓意兩市友誼的條幅時，場館響起熱烈的掌聲。此外，鑼鼓表演也是當地市民最喜愛的節目。

　　為此，聖但尼市學生還專程來太原學習鑼鼓。據外僑辦新聞文化處負責人介紹，今年5月8日，太原市群藝館對15名法國青少年進行了為期一週的太原鑼鼓培訓，經過老師們一週的精心培訓，排演出了《龍騰虎躍》《晉陽出征》兩個節目。精心排練的節目為留尼旺關帝廟慶典增添喜慶氣氛。

　　太原市與聖但尼市的文化交流頻繁，演出、交流達10多次。近兩年，太原市群藝館曾派出鼓樂老師赴法國聖但尼市進行太原鑼鼓輔導等。

　　與美國納什維爾市締結友好城市已10年

　　在教育交流方面，太原市育英中學與美國田納西州納什維爾市一直保持著多年學生互訪、交流、結對子的活動。“2015年，我們學校13人前往納什維爾市參加了一系列友好交流活動。在市政府與納什維爾市市長聊天，在著名的‘HonkyTonk’酒吧聽歌，在課堂上體驗美式教育。”太原育英中學學生趙翠艷説，走出去，學回來，世界是個地球村，到世界的另一邊，我們期待做一隊積極的使者，弘揚中華文化；更期待在交流學習中，取人之長，補己之短，充實自己的理念，增長自己的見識。

　　太原市與美國納什維爾市在2007年4月正式建立友好城市關係，10年來，在雙方的共同努力下，兩市在文化、教育、經貿等領域開展了交流與合作，取得了豐碩成果。為慶祝兩市友城關係十週年，美國納什維爾市議會議員謝裏·韋納女士率美國納什維爾市友好城市代表團在今年5月進行了友好訪問。

　　太原市市長向來賓介紹了太原深厚的歷史文化和當前經濟社會發展情況，希望兩市以締結國際友城關係十週年為契機，持續深化寬領域、全方位的交流合作，促進雙方交往取得更多實質性成果。並誠摯邀請納什維爾市的企業和市民到山西、太原觀光旅遊、投資考察。

　　太原將積極融入“一帶一路”經貿往來

　　“下一步，我們將繼續拓寬國際友城佈局，開展友城實質性交流合作，全方位、多層次、寬領域推動並深化與友城間在經貿、科技、文化、教育等方面的交流與合作。”外僑辦新聞文化處負責人説，“在國際經貿商務交流中，配合‘一帶一路’戰略和‘山西品牌絲路行’活動，積極融入全球經貿往來”。

　　以與塔吉克斯坦共和國索格特州胡佔德市簽署友好城市意向為契機，太原市計劃在該市以圖片展覽，地方特色文化表演等形式，在展示太原新面貌、新機遇同時，通過文化交流架起經濟橋梁，促進太原經濟發展。

　　按照年度交流，今年11月份，太原市實驗中學學生將與法國聖但尼市進行交流；寒假期間，太原市育英中學學生將去美國納什維爾市進行交流。（山西晚報記者李晶實習生李佳璇）

　　○連結

　　太原市的10個友好城市

　  一、英國紐卡斯爾市　　

    締結友好城市關係時間：1985年4月14日

　　英國紐卡斯爾市是改革開放後與太原市締結的第一個友好城市，雙方在經濟、文化等領域互派代表團訪問，太原市也多次派留學生和訪問學者赴該市學習交流，2014年英國紐卡斯爾市大型經貿代表團訪問太原市。

　　二、日本姬路市

　　締結友好城市關係時間：1987年5月19日

　　30年來，兩市幾十所學校的學生代表們相互往來不斷。雙方互派語言進修生，通過官民並舉的方式，在經貿、教育、環保、文化等多領域開展了富有成效的交流與合作。

　　三、烏克蘭頓涅茨克市

　　締結友好城市關係時間：1993年5月簽署友好城市意向書，2012年8月25日正式結好

　　建立友城較早的城市，兩市政府和經貿代表團多次互訪。

　　四、俄羅斯瑟克特夫卡爾市

　　締結友好城市關係時間：1994年9月1日

　　締結友好城市以來，兩市互訪不斷，涉及經貿、科技、教育、衛生、體育、文化等多個領域的合作交流日益增多。尤其在醫療衛生方面合作成效突出，太原市曾派醫療隊去該市進行醫療服務。

　　五、澳大利亞朗塞斯頓市

　　締結友好城市關係時間：1995年11月28日

　　朗塞斯頓市位於澳大利亞塔斯馬尼亞州，根據交流協議，太原市派政府經貿代表團前往該市多次進行交流，尤其是農業、建築業等。2012年朗市建築業派團來訪洽談合作事宜。近年來，該州非常重視和中國的經貿合作，曾多次來中國進行經貿促進推介，朗塞斯頓市也參與其中，2016年5月朗塞斯頓市市長率團來並訪問。

　　六、俄羅斯薩拉托夫市

　　締結友好城市關係時間：1995年12月8日

　　太原市派醫療隊前往該市進行醫療服務，受到該市政府及市民的廣泛讚譽。薩拉托夫市藝術團多次來太原市進行演出。

　　七、德國開姆尼茨市

　　締結友好城市關係時間：1999年5月17日

　　2001年，太原市赴該市舉辦了“中國文化藝術周”。2010年太原市政府代表團訪問了該市，此後，該市醫療代表團來並訪問和進行合作洽談。2014年太原市派體育代表團赴該市參加馬拉松大賽。派醫療衛生代表團赴該市進行訪問。2017年7月，該市藝術團來並進行演出。

　　八、非洲喀麥隆杜阿拉市

　　締結友好城市關係時間：1999年10月12日

　　1999年12月太原市派經貿代表團赴杜阿拉市舉辦了大型經貿交流活動，獲得圓滿成功。

　　九、美國納什維爾市

　　締結友好城市關係時間：2007年4月18日

　　兩市文化、經貿合作代表團互訪頻繁，2014年至今，雙方互派中學生以家庭住訪形式進行教育交流。2017年5月，兩市建立友好關係10週年之際，納市政府代表團來並訪問。

　　十、法國聖但尼市

　　締結友好城市關係時間：2008年6月簽署意向書，2012年3月2日正式結好

　　兩市互派政府代表團進行過多次互訪，作為友好使者，聖但尼市關帝協會多次來訪，我市雜技團、民間對外友好協會等多次應邀赴聖但尼市參加關帝節慶典演出。兩市交流成果顯著，獲中國人民對外友好協會授予的 “中法地方合作獎”和“國際友好城市交流合作獎”。