中國農業銀行2_fororder_農行 wKgAZV7OJmWASlfCAAFsz0eKZ8E583
“不屈的人類”主題微視頻全球網友互動徵集啟事_fororder_b04e067ebed9be115af9e70d8e325b5江蘇銀行_fororder_江蘇銀行_1200x80
南京國博_fororder_國博bannner4
蘇州古典園林獅子林_fororder_wKgAZV7jAtiAe7jwAABTgj-R2kk560沙洲優黃_fororder_沙洲優黃_370x80
首頁 >> 江蘇首頁 >> 教育 >> 正文

全球崑曲數字博物館在劍橋大學開通運行

2017-08-28 16:40:59    來源:南京晨報     編輯:羅毅     責編:石麗敏    

  當地時間8月25日,全球崑曲數字博物館在劍橋大學正式開通運行。該項目由劍橋大學“康河計劃——保護即將消失的世界”項目組主辦,江蘇藝術基金資助,中國崑曲博物館(蘇州)和全國7家崑曲院團支持。

圖片默認標題_fororder_082803

蘇州昆劇院的兩位青年演員為觀眾表演崑曲選段

  江蘇省文化廳黨組書記、廳長徐耀新,中國駐英大使館公使銜文化參贊項曉煒、劍橋大學國王學院副院長Stephen Cherry共同點擊開通數字博物館。全英華人華僑中國統一促進會總會長單聲先生等僑界名流,劍橋大學國王學院終身院士Alan Macfarlane、劍橋大學考古和人類學博物館副館長Mark Elliott等出席開館儀式。

  開館儀式上,來自蘇州昆劇院的兩位青年演員為觀眾表演了崑曲選段,活動現場還邀請了多位藝術家現場作畫,通過“外國藝術家眼中的中國崑曲”系列作品更好地推廣中國崑曲這一古老藝術。

  徐耀新在致辭中表示,崑曲起源於江蘇,後由江蘇擴展到全國並傳向世界。江蘇建有全國唯一的由國家文化部批准和支持的中國崑曲博物館,中國昆劇節也永遠落戶于江蘇。全球崑曲數字博物館項目得到了全國7家崑曲院團的傾力支持,匯集了中國與劍橋大學保存的崑曲藏品,江蘇兩任省長先後致信予以充分肯定。該項目的建成是多方合作的成果,是全球共享崑曲藝術的新平臺,這既是中英“黃金時代”大框架下,把江蘇的精彩傳向世界的又一重要成果,也是國際合作保護人類非物質文化遺産的嶄新嘗試。

  Stephen Cherry介紹了劍橋大學國王學院“康河計劃——保護即將消失的世界”實施30年來的總體情況和主要成果。他希望通過全球崑曲數字博物館項目加強與中國、與江蘇在文化藝術等領域的交流合作,優勢互補,共同為傳承人類文化遺産做出貢獻。

  項曉煒代表中國駐英使館對“全球崑曲數字博物館”的開通表示祝賀。他説,人文交流是中英關係三大支柱之一,地方文化交流與項目合作是近年來中英人文交流的新亮點和生力軍。全球崑曲數字博物館開通運行,是2017年兩國文化交流合作的重要事件,希望以此為契機,為兩國文化交流合作注入新動力。

  全球崑曲數字博物館是世界首個中英雙語的崑曲數字博物館。該項目以崑曲為研究對象,借助於劍橋大學“康河計劃”實施30多年來積累的一整套分析研究方法,初步實現了智慧化展示。在視頻演示方面,利用VR(虛擬現實)技術,用戶可以通過VR眼鏡實現在劇場、戲臺、園林等多重實景360度觀賞崑曲的效果;在實物陳列方面,通過高清3D技術,可以放大、旋轉,多角度觀察崑曲歷史實物;在史料整理方面,採用了最新的數字化掃描與修復技術,成功修復了一批極為珍貴的上世紀老一輩崑曲藝人視頻資料。

  目前,全球崑曲數字博物館已徵集崑曲實物資料370多件,演出和教學視頻100多部,研究文獻70多篇,總數據量超過6TB。未來,“全球崑曲數字博物館”將進一步豐富展出內容,加強合作研究,並將積極與國內外的新媒體平臺對接,使崑曲數字博物館的成果應用其中,加強手機端適配的功能開發,持續提升崑曲數字博物館的影響力和傳播力。

 

 

國際在線版權與信息産品內容銷售的聲明:

1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。

2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。

3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。

已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。

任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。

4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。

5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。

右上_fororder_微信圖片_20190918174517