譚作鈞率大連市友好經貿代表團訪問日本韓國

　　11月11日至18日，遼寧省委常委、大連市委書記譚作鈞率大連市友好經貿代表團出訪日本和韓國。訪問期間，譚作鈞一行與日韓兩國政商界友好人士進行了廣泛而深入的交流，開展了一系列會見、推介、懇談活動，出訪取得成功。我國駐日本大使孔鉉佑出席推介會等系列活動並致辭，我國駐韓國大使邱國洪會見代表團一行。副市長靳國衛陪同出訪。

　　11日至15日，代表團一行先後前往日本北九州市、東京都、名古屋市、京都府、大阪市等地，開展人文交流、經貿洽談活動。譚作鈞分別會見了大連市榮譽公民、日本自民黨幹事長二階俊博，北九州市市長北橋健治，北九州市議會議長村上幸一，東京都大田區政府區長松原忠義，東京都大田區議會議長鹽野目正樹，大阪市市長松井一郎，大阪府議會日中友好議員聯盟會長今井豐等政界人士，共同探討深化合作事宜。

　　代表團一行還與日本貿易振興機構理事長佐佐木伸彥、安川電機常務執行董事南善勝、富士電機公司社長北澤通宏、歐力士集團社長井上亮，松下電器公司專務執行董事、中國·東北亞公司社長本間哲朗，豐田汽車公司中國部部長、中國公司總經理前川智士，日本電産公司會長永守重信等工商界人士舉行會談，就雙方在貿易、投資、金融、智慧製造、新能源汽車等領域深化合作達成初步意向。

　　14日下午，大連市在東京舉辦“中國大連（東京）友好合作交流大會”，650余位嘉賓應邀出席。譚作鈞在主旨演講中回顧了兩地友好交往的歷史和取得的豐碩成果，表示大連將在産業合作、科技創新、文化交流等各領域與日本各界深入對接，為日本企業立足大連發展和開拓中國市場提供優越條件。我國駐日本大使孔鉉佑在致辭中希望日本朋友進一步了解大連在科技創新、産業佈局、文化旅遊等領域的新成就、新動向，不斷發掘新的合作空間與潛力，為夯實中日地方與民間友好基礎作出貢獻。日中經濟協會專務理事杉田定大、日本參議院議員末松信介等致辭。日本電産（大連）有限公司總經理五十嵐一嗣、東軟集團董事長兼首席執行官劉積仁作交流發言。

　　會前，譚作鈞出席了大連市榮譽公民懇談會，會見了舞鶴市市長多多見良三等，感謝大連市榮譽公民和日本各界友好人士為推動大連與日本經貿合作、友好交流作出的貢獻。譚作鈞還與參會的日本航空公司副社長藤田直志舉行會談，雙方表示要加強溝通聯繫，實現更寬領域合作，為大連同日本交流發揮積極作用。

　　在日期間，譚作鈞等還參加了大連市與北九州市結好40週年紀念活動，出席授予井上亮“大連市榮譽公民”稱號儀式，並見證了歐力士（中國）投資有限公司與大連金普新區、大連金融産業投資集團與集品堂公司簽署合作協議。

　　代表團一行還拜會了我國駐日本大使孔鉉佑、駐大阪總領事李天然、駐福岡總領事何振良，交流大連市深化對日合作計劃，爭取使領館的支持和幫助。代表團還前往北九州環保生態城、歐力士大阪“知識之都”等地，學習考察當地在生態環保、科技孵化等方面的成功經驗。

　　16日至18日，譚作鈞率代表團一行訪問韓國。期間，會見了韓國國會議長文喜相，韓國一帶一路研究院理事長、前國會議員崔載千，韓中文化友好協會會長曲歡、韓中交流協會會長金容德、仁川市市長樸南春等，雙方回顧友好交往成果，暢談合作發展空間，表示將努力書寫友好交往、文化交流、經貿合作新篇章。

　　譚作鈞一行還與韓國翰昂系統公司專務樸昌源、鬥山集團副社長兼鬥山燃料電池首席執行官劉秀卿、SK綜合化學公司高級副總裁姜東勳舉行會談。譚作鈞説，大連擁有國家級金普新區、自由貿易試驗區、自主創新示範區、跨境電商綜試區等對外開放平臺，新近出臺的外商投資鼓勵政策涵蓋了降低營商成本、保障項目用地、拓展融資渠道等多個方面，投資機遇前所未有，優惠政策力度空前，真誠歡迎韓國著名企業來連投資發展。雙方就加強裝備製造、清潔能源、石化等領域合作達成共識。韓國各界人士高度讚揚大連代表團此行的合作誠意，紛紛表達了儘快與大連開展合作的願望。

　　在韓期間，我國駐韓國大使邱國洪會見了代表團一行，表示將積極支持大連市與韓國深化經貿和人文領域交流合作。代表團一行還考察了仁川松島經濟區規劃館和智慧城市指揮中心等，詳細了解松島經濟區在城市規劃和城市治理等方面的有益嘗試，受益匪淺。

　　市發展改革委、市商務局、市政府外辦等單位負責同志參加出訪。（鄧鵬）