黃越現場繪畫作品 宋劍 攝

　　國際在線重慶頻道報道（宋劍）：6月9日，是2018年文化和自然遺産日，國際在線重慶頻道就“文化遺産的傳播與傳承”主題採訪了四川美術學院教授黃越，探討新時代藝術家對於文化遺産傳播與傳承的理解和為之付出的努力。

　　四川美術學院教授、中國美術家協會會員黃越，代表作有《雲起幽壑》《叢林交響》《梨花瑞雪》等。出版有個人畫冊《黃越》《搜妙創真—山影留痕》《看山歸來》，編著《圖形想像新思路》。

　　“除開聯合國教科文組織的《世界遺産名錄》之外，在每個人心裏都會有一份自己的名錄，與地域、民俗相關，比如重慶的吊腳樓。”黃越表示，從對地域氣候的適應到尋找融合特定自然環境的建築樣態,近千年的傳承發展,重慶吊腳樓成為中國民俗建築類型中的特色代表，是老重慶留下的特有文化遺産。除了詮釋"堅固、耐用"的建築實用性理念,重慶吊腳樓民居更從美學層面成為中國傳統建築"造型美"與"文化美"的典範。

黃越（左三）現場繪畫吊腳樓 宋劍 攝

　　在丘壑遍佈、層巒疊翠的重慶，那些靠山而建的吊腳樓隨著地形起伏，因勢而造，不拘泥于成法。現如今，吊腳樓在重慶已不再是隨處可見的普通民居，漸漸地成為了受到保護的參觀對象，成為了老重慶的歷史文化標誌之一，與吊腳樓相同的是，還有很多具有巴渝民俗文化特色的地標性文化遺産，等待著人們的傳播與傳承。

繪畫作品《新巴渝十二景》 黃越 圖

　　文化遺産的傳播與傳承有很多種方式，對於川美教授黃越來説，那就是讓他魂牽夢縈時落筆畫出的那一抹神韻。土生土長的重慶人黃越喜歡畫本土的山水，因為偶然契機黃越畫了“新巴渝十二景”，南溫泉、神女峰、鬼城、北溫泉、朝天門、佛圖關、磁器口、鵝嶺兩江亭、釣魚城、白帝城、石寶寨、大足石刻，把十二個充滿著歷史人文氣息的景觀，變成了筆下十二張帶著濃烈個人色彩的藝術作品，用藝術家的眼光去構建形意，繪出了自己心裏的名錄。用畫家獨有的方式，把有形化為無形，將現實再度昇華，把“不動産”轉化為“藝術品”，傳播文化遺産，傳承地域文化之美。

黃越學生繪畫作品《朝天門舊址》 王博　圖

　　黃越信奉儒家所提倡的一句話，達則兼濟天下，窮則獨善其身。黃越認為，作為藝術家應該有社會責任擔當，山水畫家不止是畫名山大川，更要畫自己生於斯長于斯的母親城，這些文化遺産承載著歷史和群眾的創作技藝，作為藝術家可以讓這些技藝在畫中得到另一種傳承。黃越計劃將為學生佈置選題，以重慶本土山水、建築、文化遺跡為主題創作一系列優秀的作品出來，為重慶本土文化遺産的傳播和傳承敬上一份心意。