農行信貸支持巫溪奶牛企業發展。

　　隨著“噹噹”的鐘聲敲響，重慶市又增添了一家上市企業——天聖制藥。從2008年起，農行墊江支行作為首家介入對企業進行信貸支持的銀行，當年投放中期流動資金貸款2100萬元。近年來，銀企在信貸、結算、財務顧問等領域深入合作，累計投放貸款1.7億元，關係不斷密切，企業發展逐步壯大。2017年5月，該公司成功在深交所中小板上市，目前總市值近70億元，是墊江縣第一家上市企業。

　　像天聖制藥一樣，從小企業起步，在農行的支持下逐漸發展、強壯，成為行業內“生力軍”的企業還有很多。隨著經濟發展新常態的到來，小微企業成為經濟轉型升級的重要載體，在增加居民收入、滿足市場需求、促進就業等方面發揮著不可替代的作用。農行重慶市分行深刻認識新常態、主動適應新常態、切實服務新常態，把支持小微企業發展和普惠金融發展有機結合，趟出了一條具有農行特色的普惠金融新路。

　　聚力創新 小微開創大未來

　　今年以來，農行重慶市分行努力開展業務創新，專項配置小微企業信貸規模，加大小微企業貸款投放力度，積極支持小微企業創新創業，取得良好效果。

　　該行首先在頂層設計中加強對小微企業的扶持，市分行于2016年12月與重慶市中小企業局、重慶市財政局簽訂了《重慶市小微企業流動資金貸款風險補償業務框架協議》，通過與政府加強合作引導社會資源加大對小微企業的金融扶持，切實緩解小微企業融資難、融資貴問題。

　　為深入貫徹黨中央、國務院關於發展普惠金融的戰略部署，落實國有大型銀行率先設立普惠金融事業部的總體安排，完善市分行普惠金融服務體系，增加有效金融供給，提高金融服務覆蓋率和可獲得性，2017年9月，農行重慶市分行單獨設立普惠金融事業部，轄內分支行在公司業務部/客戶部建立小微企業金融服務團隊，負責小微企業客戶行銷、信貸業務調查和産品推廣。

　　針對小微企業因資金週轉不暢而陷入困境的難題，今年3月，市分行與重慶中小企業局簽署了《重慶市中小微企業轉貸應急週轉資金合作協議》，對暫時無法還貸又符合條件續貸的優質小微企業，推薦使用其轉貸應急週轉資金，有效緩解這些小微企業在轉貸過程中資金週轉困難的問題，減輕了企業的還貸壓力和資金成本。由於轉貸應急週轉資金使用時間只有7天，該行要求新放貸款限時完成調查、審查、審批等信貸流程，及時放貸。今年以來，農行重慶市分行共辦理轉貸應急週轉資金業務98筆，合計申請金額89083萬元，有力支持了中小微企業發展。

　　科技先行 打造金融新平臺

　　“多虧了農業銀行的e農管家，讓我們的業務從武隆走向大重慶，讓更多的人品嘗到我們的美味！”武隆縣芙蓉江食品有限公司負責人笑呵呵地説道。芙蓉江食品有限公司是當地知名企業，2015年，企業經營出現拐點，農業銀行為幫助芙蓉江食品有限公司持續發展，提高銷售，拓展代理，幫助其規範企業管理以及商品物流，向其提供農銀e管家服務，通過對企業以及下游商戶開展業務培訓、現場教導以及同業發展情況的介紹，大力促進芙蓉江食品有限公司業務經營發展。自開展農銀e管家的合作以來，累計發展下游商戶89戶，芙蓉江食品有限公司2016年主營業務收入1536萬元，2017年上半年主營業務收入達到815萬元，提高了客戶經營收入。

　　芙蓉江食品只是農行重慶市分行利用“科技+金融”幫助的眾多中小企業之一， 該行還與高新技術園區合作，重點推動總行“科創貸”産品，以重慶創新示範區為契機，針對園區內7家重點科研院所、12家國家級高新技術企業、7000多家各類高新技術孵化企業，以“科創貸”為抓手，提供保姆式服務，不僅在金融業務諮詢服務方面為企業提供支持，還安排專人協助企業到政府相關部門辦理各項手續，幫助企業解決租房等生産生活中遇到的各項問題，目前已經為2000多家企業開戶。

　　此外，農行重慶市分行與重慶市國家稅務局、重慶出彩微銀網絡科技有限公司建立稅銀互動戰略合作關係，並簽訂《稅銀互動合作協議》，通過稅銀互動平臺為重慶市誠信企業提供稅銀互動金融服務産品，為扶持小微企業發展，充分發揮納稅信用社會效應，創新融資方式，緩解小微企業“融資難”問題，促進大眾創業、萬眾創新，服務重慶地方經濟發展。

　　隨著供給側結構性改革的深入，小微企業將面臨更多的發展機遇和挑戰。作為國有金融機構，農行重慶市分行將堅守責任和擔當，不斷創新，銳意進取，加大小微信貸傾斜力度，加大小微産品創新維度，深入落實普惠金融政策，攜手巴渝小微企業共同開創更加燦爛的明天！

　　潘鈺琳 張妮 圖片由農行重慶市分行提供