美國作家在瀋陽：我們都應該欽佩和感謝中國政府的快速反應

　　“2009年的時候，美國甲型H1N1爆發，死亡人數接近28萬人。但是當時美國人是否像現在的中國人一樣，受到了排外情緒的攻擊和打擊？沒有！所以我説這肯定是錯了，非常大的錯誤，應該停止了！”

　　最近，生活在瀋陽的美國作家馬裡奧·卡瓦洛在社交媒體上撰寫了一篇題為《各位，這裡有點兒不對勁：對比美國2009年H1N1病毒與中國2020年新型冠狀病毒》的文章，引發了不少網友關注，四天的瀏覽量超過100萬。

　　接受採訪的馬裡奧·卡瓦洛（左）

　　馬裡奧·卡瓦洛在文章中説，2009年美國暴發甲型H1N1流感疫情，美國政府宣佈進入緊急狀態。世界衛生組織宣佈疫情為“國際關注的突發公共衛生事件”，並將全球流感大流行警戒級別升至6級，這是世衛生組織40年來第一次把傳染病警戒級別升至最高。而實際情況遠比這更糟糕，根據2012年報告最終統計，死亡病例接近30萬。

　　“在2009年H1N1流感暴發期間，我不記得全球各地有發生仇外反美的攻擊事件，你記得嗎？事實上，你還記得美國花了6個月才宣佈全國進入緊急狀態嗎？從2009年4月開始到2010年4月結束，包括6月H1N1被宣佈為流感大流行(世衛組織將其警戒級別提升至6級)，有哪個(國家)政府曾向公民發出離開美國的通知？對美國遊客關閉邊境？沒有，絲毫沒有。”文章説。

　　接受採訪的馬裡奧·卡瓦洛

　　馬裡奧·卡瓦洛寫道，“就像我説的，各位，這裡有點兒不對勁。我讀到對中國政府的惡毒攻擊，聲稱他們故意隱瞞感染人數，然而無論在哪個國家，類似的疫情暴發情況總是如此，疾病預防控制中心的報告清楚地説明瞭這一點。美國H1N1的數據被大大低估了，直到三年後才更新，親愛的朋友們，因為這就是這種病毒爆發的本質，不管它們暴發自哪個國家。從來都沒有足夠的人力，沒有足夠的檢測方法，沒有足夠的藥品或醫療用品(能夠跟得上)。中國並沒有試圖掩蓋這些困難，所有難點皆為人知，每天都出現在中國的新聞報道裏。”

　　馬裡奧·卡瓦洛的社交媒體賬號

　　“這不是一場陰謀，這只是一次悲劇。”這是馬裡奧·卡瓦洛反復強調的一點。他認為與那些指責中國的惡意攻擊聲相反，世界應為中國面對危機時的反應而喝彩。

　　接受採訪的馬裡奧·卡瓦洛（中）

　　“世界應該為中國前所未有的、廣泛的、積極的反應而喝彩。(世界衛生組織官員以及世界各地許多其他政府和衛生官員都應如此。)無論以什麼標準來衡量，這(反應)都相當令人難以置信，更不用説巨大的經濟犧牲了。”

　　網友發表評論認為，“我想問那些認為這篇文章表達了一種社會立場的人——你們認為怎樣的回應是審慎且合理的？你們認為怎樣的批評是公平且合理的？從希臘時代開始，譴責行為以及抨擊那些譴責者的行為都很容易，部落主義也盛行。(然而)我希望有一天我們能超越它。”

　　馬裡奧·卡瓦洛還在文章中普及了一些有關新型冠狀病毒的知識和信息。他表示，新型冠狀病毒不叫“中國病毒”，就像H1N1也不叫“美國病毒”。

　　網友點讚：“感謝你有這樣非常平衡的觀點……我完全同意……”

　　在2009年H1N1流感疫情暴發期間，“在美國的英國公民是否收到了離開美國的通知？沒有。”“世界是否建議我們孤立美國？關閉美國邊境！？沒有。”“美國人是否像現在的中國人一樣，受到了排外情緒的攻擊和打擊？唔，沒有。”

　　網友表示感謝：“我們需要更多這樣不帶偏見的聲音。謝謝你!”

　　馬裡奧·卡瓦洛的太太是瀋陽人，夫妻在中國生活多年。他出版過兩本關於中國的書籍，同時還曾被遼寧大劇院等很多中國劇院邀請表演鋼琴獨奏。馬裡奧·卡瓦洛説，完全沒有想到，這篇文章發表後會有如此大的反響，而且99%的讀者都與我持相同的觀點。文章發表在一個商務論壇上，閱讀者以高端商務人士為主，其中有70%來自中國和東南亞，還有30%是西方商務人士。很多人在留言中説：我的感覺跟您是完全一樣的，而您表達得更準確。我想對世界説，這場危機需要我們團結起來，這場危機也會把我們更好地團結起來。

　　網友誇獎馬裡奧·卡瓦洛説：“真棒，馬裡奧，謝謝你寫這篇文章。病毒是敵人，但中國人不是。沒有人想傳播病毒，沒有人想成為受害者，相信中國政府，相信中國人民。”

　　對於中國政府為抗擊疫情所做出的努力，馬裡奧·卡瓦洛説，沒有哪個國家的人民能夠這樣相信政府、這樣願意與政府合作。中國政府正在盡一切努力來保護社會、家庭和人民。這是多麼了不起的事！我親眼看到了這個事實，而外面的人們是看不到的，所以我想，我必須讓他們看到。這是一個偉大的國家，我覺得我有責任為它説話。

　　（綜合自遼寧日報、環球網）