90後創業團隊設計手語翻譯臂環助力聽障人士溝通

責任創新挑戰賽現場，“看見聲音，聽見手語”團隊在介紹項目。

　　國際在線報道（記者 李雯婷）：近日，清華大學、北京航空航天大學的９０後創業團隊為聽障人士設計的手語翻譯臂環，獲得了“極•致未來”全球責任創新挑戰賽的冠軍。這一賽事共計收到２０７５份方案，其中有超過八成的作品出自中國各大高校的大學生之手。手語翻譯臂環、疲勞駕駛的預測系統、垃圾自動識別系統、“蜘蛛俠”智慧多功能六足機器人等十份方案，進入最後的總決賽，其中手語翻譯臂環獲得冠軍。

　　由聯合國開發計劃署與中國互聯網公司百度共同主辦的“極•致未來”責任創新挑戰賽，聚焦環境、扶貧、交通和減災等領域，鼓勵人們提出創新想法，借助科技力量應對發展挑戰，解決社會問題。來自清華大學、北京航空航天大學的《看見聲音，聽見手語》項目，從兩千多份參賽方案中脫穎而出，同時獲得了決賽第一名和最受觀眾喜愛獎。北京航空航天大學宇航學院碩士 杜博偉是這個項目的聯合創始人，他介紹，他們設計的臂環可以將手語翻譯成語音，解決聽障人士的溝通問題。

　　杜博偉説：“我們的臂環有八個感測器，有六個是肌電感測器，一個陀螺儀，一個重力感應器。肌電感應就相當於大家在動肌肉的時候有一個振幅，通過這個採集的頻率，可以分析出是哪塊肌肉或者哪個位置的振幅，找到相對應的手勢，再通過陀螺儀和重力感應器判定位置，最終確定手勢。未來做的更好的情況下可以把這套系統嵌入手機，通過手機分析你做的什麼手勢，手機會播放語音，顯示文字。”

“看見聲音，聽見手語”團隊獲得大賽冠軍及最受觀眾喜愛獎。

　　《看見聲音，聽見手語》這一項目團隊共７名成員，都出生於上世紀９０年代，正在高校讀大學或研究生。得益於當前中國大眾創新、萬眾創業的環境，這七位年輕人在做這一項目時曾獲得了約６０萬的社會投資。此次奪得責任創新挑戰賽冠軍，他們將再次獲得２０萬元人民幣的獎金。項目牽頭人杜博偉表示，希望這一項目得到互聯網科技公司的支持，通過人工智能的深度學習技術，讓手語翻譯系統更加精確。

　　杜博偉説： “我們在逐漸完善自己的手勢動作，現在樣本比較少，也就兩三百個，常用的大概有四百，我們想把常用的做完，搭建好初始平臺後運行之後，有更多的聽障人士能夠幫助我們，在使用過程中不斷迭代更新，幫我們完善軟體，我們也可以得到越來越多的肌電數據，然後再用自學習，就相當於大家用輸入法，打的字的多了，做一個動作後面字就都出來了，然後通過大數據進行分析，最後越來越精確。不管怎麼樣先把事情做起來，一點點完善才是最重要的。”

　　由聯合國開發計劃署與中國互聯網公司百度共同主辦的此次“極•致未來”責任創新挑戰賽，參賽者大多數來自中國高校。聯合國開發計劃署駐華代表 羅世禮先生十分認同中國青年人解決社會問題的想法和態度，他説，想像一下到２０３０年，那時候中國的年輕人可能會比如説有２億的創新想法，我的意思是年輕人不應該僅僅是環境的受益者，更應該是參與者建設者，因為現在我們談到的氣候變化、人口增長，這些問題都是未來的年輕人需要面對的，所以現在我們就要把他們拉入到我們的討論中來，今天我們也看到他們已經在做貢獻。

　　此次比賽中，疲勞駕駛的預測系統、垃圾自動識別系統、“蜘蛛俠”智慧多功能六足機器人等項目方案，也因其創意和實用性，得到一些投資人的青睞。