有聲有戲·經典劇目情景朗讀會在京上演

　　“有聲有戲·經典劇目情景朗讀會”在菊隱劇場濃情上演。（北京人民廣播電臺供圖）

　　人民網北京2月26日電 在紀念老舍先生誕辰120週年之際，2月24日、25日，由北京人民廣播電臺、北京人民藝術劇院聯合舉辦的“有聲有戲·經典劇目情景朗讀會”在菊隱劇場濃情上演。郭煒、李莉、嘉佳、立新、李銳、劉佳等16位“北京好聲音”主持人和藍天野、濮存昕、龔麗君、唐燁等北京人藝的藝術家，一起演繹《蔡文姬》《雷雨》《茶館》等經典戲劇片段，用聲音傳播經典，致敬經典。

　　此次經典劇目情景朗讀會是北京電臺和北京人藝簽訂戰略合作協議後的又一次探索與實踐，也是北京電臺2019“聽見經典”系列活動的“重頭戲”。北京市委宣傳部副部長陳名傑、北京廣播電視臺紀委書記王偉、北京人民藝術劇院黨委書記王文光、副院長趙同富、北京人民廣播電臺總編輯王秋、常務副臺長陳曉紅等領導和累計300多名觀眾一起欣賞了此次主題為“有聲有戲”的特別演出。

　　作為同屬成立於建國之初的宣傳文化單位，北京人民藝術劇院與北京人民廣播電臺始終致力於大眾文化藝術的繁榮傳播與發展，而基於語言這一共同的傳播基礎，也使得話劇與廣播二者始終相伴成長。早在上世紀七十年代末，北京人藝復排歷史大戲《蔡文姬》，大批觀眾就是通過北京電臺的廣播聽到了演出的實況錄音，引起了熱烈反應，這不僅成為當時的文化事件，也成為一代人的聲音記憶。2018年，雙方簽署了戰略合作協議，通過各自優勢資源助力首都文化發展。今年時值新中國成立70週年，作為雙方戰略合作的開年實施項目，北京人民廣播電臺與北京人藝攜手策劃了《有聲有戲——經典劇目情景朗讀會》。在活動中，選取了郭沫若、曹禺、老舍三位戲劇大師的名作——《蔡文姬》《雷雨》《茶館》，通過原音重現、多媒體設計等形式，讓主持人和藝術家共同演繹經典片段，用聲音傳播經典。

　　能夠展現北京人藝的經典劇目，對於第一次參與話劇表演的主持人們來説無疑是一次挑戰。無論是原著解讀、臺詞演繹還是舞臺表演等，都需要不斷熟悉和反復打磨。最終通過導演和演員的不懈努力實現了從簡單的聲音模倣到有血有肉的作品演繹。

　　本次朗讀會的導演由執導過《李白》《蔡文姬》《甲子園》《洋麻將》《關漢卿》等劇目的北京人藝導演唐燁擔任。對三部經典話劇片段、人物、情節熟稔於心的唐燁導演，從去年11月開始就投入朗讀會的方案設計、劇本遴選工作。在今年1月初選定角色後，她迅速開始組織排練，耐心地引導參演的每一位主持人，毫無保留地與主持人分享了對角色的理解。甚至每句話裏包含的情緒和時代背景，唐燁導演都親自表演，引導主持人進入角色。北京人藝表演藝術家濮存昕也參與到前期主持人的排練指導和演出聯排、合成工作中。這些都讓此前沒有太多表演經驗的主持人表示，如同上了“大師表演公開課”。

　　此次情景朗讀會由北京人民廣播電臺的嘉佳和郭煒主持，以郭沫若先生編劇的歷史大戲《蔡文姬》第一幕為開篇，以電臺直播間為主呈現場景，由直播間串場主持人、當年電臺播出《蔡文姬》錄音實況重現為切入，全方位地向觀眾展現一個《蔡文姬》片段。電臺主持人李莉、夏銘、李銳用自己的聲音表達塑造了蔡文姬、董祀、左賢王三個人物。第二個片段是曹禺先生編劇的《雷雨》第二幕，以北京人藝排練廳為呈現場景，展現了主持人從理解劇本到展現人物的過程。孫暢、超峰、靳橋、立新等四位主持人分別飾演蘩漪、周萍、四鳳和魯貴。而第三個片段則是老舍先生的經典大戲《茶館》第二幕，由十一位主持人參演，掌櫃的“王利發”由主持人立新扮演，郭煒、昊洋、高歌、李玲、戴藝、佳池、大帥、劉佳、夏銘、李銳等主持人在劇中均有不俗的表現。

　　此次的朗讀會，突破原有形式，讓觀眾在欣賞劇目的同時，還能與藝術家一起了解關於劇目背後的故事。在北京人藝版《蔡文姬》《雷雨》《茶館》中塑造過經典角色的藝術家藍天野、濮存昕、龔麗君及朗讀會導演唐燁也來到現場，通過和主持人聯袂表演、經典故事分享、述説廣播情緣，和聽眾互動等多種形式參與全程演出，同臺“向經典致敬”。濮存昕和龔麗君還為觀眾帶來了《李白》第六幕的片段呈現。

　　無論廣播主持人還是話劇演員，都是聲音的塑造者和傳播者。通過此番合作，讓雙方更加緊密地聯繫在一起，實現優勢資源的互補與融合。未來，北京人民廣播電臺和北京人民藝術劇院還將在精品劇目、優秀欄目和品牌活動上，互相借力，拓展出更多合作模式，共同攜手讓北京文化傳播得更廣、更遠。