中非合作論壇北京峰會召開 2500余名志願者全部就位

　　原標題：中非合作論壇北京峰會今日召開 2500余名志願者全部就位

在2018年中非合作論壇北京峰會新聞中心媒體公共工作區，來自北京郵電大學的志願者侯朝暉解答非洲記者關於中國國情的問詢。本報記者 鄧偉攝  

　　本報記者 孫宏陽

　　法語專業八級的“語言通”、通信工程專業的技術大牛、新聞傳播專業的“新聞人”……2018年中非合作論壇北京峰會上，2500余名青年志願者將發揮專業特長，服務遠方賓客，展示中國北京年輕人的形象和風采。經過禮儀、急救、文化等項目的封閉培訓後，志願者們已全部到崗工作。記者從團市委獲悉，2500余名志願者分別來自北京32所高校和部分國有企業。

　　法語八級學生值守諮詢臺

　　“您好，有什麼我能幫您的？”中非合作論壇北京峰會新聞中心一層諮詢臺前，對外經貿大學研一學生由盛嵩説著流利的法語，正在接待一位諮詢城市採訪的非洲記者。考慮到參會的部分非洲來賓習慣使用法語，本次峰會對志願者的語言能力提出了高要求——除英語及其他小語種外，特別加強法語能力，部分入選志願者跟由盛嵩一樣，達到法語專業八級水準。

　　學了四五年法語，又在法國留過學，由盛嵩對自己的法語水準很有信心。為了更好地服務非洲記者，他特意找來許多非洲國家的法語視頻，學習他們的發音和語調，儘快熟悉語境。諮詢臺每天要接待大量外國記者，除了法語專業，還有許多學習阿拉伯語、葡萄牙語等小語種的大學生志願者，隨時為中外記者服務。

　　在峰會新聞中心媒體工作區，北京郵電大學通信工程專業學生侯朝暉彎著腰，耐心地幫一位非洲記者連接網絡，下載翻譯軟體，還教他用中文關鍵詞搜索資料。不忙時，侯朝暉還會跟聯通技術人員取經，學習網絡連接、軟體更新的小技巧，及時為中外記者提供技術支持。

　　外交官親自培訓非洲文化

　　團市委相關負責人介紹，中非合作論壇北京峰會大學生志願者的選拔標準高，招募選拔出的2500余名志願者均是“志願北京”平臺實名註冊志願者；具備大型活動志願服務經歷，至少參加過一次市級大型活動志願服務。

　　志願者分為國會中心組、註冊組、新聞組、禮賓組和接待組。各組別的志願者們將在峰會前後，承擔起峰會參會人員的前臺註冊、現場入口引導、媒體會議採訪服務、機場接待、停車場語言服務等多項任務。

　　8月中下旬，志願者們就進行了緊張的封閉培訓。“培訓內容涉及論壇相關背景知識、志願服務禮儀、涉外宗教文化、突發事件應急處置等多方面。”中國傳媒大學志願者領隊暨閏寅告訴記者，外交部非洲司的外交官親自講授非洲文化，紅十字會的老師現場教學心臟復蘇等急救技能，中華女子學院的禮儀老師教大家如何鞠躬、微笑，如何尊重非洲國家禮儀文化習慣。

　　推介百餘種宣傳品展示北京

　　“這本《北京地圖》是漫畫家眼中的北京，裏面都是五環內著名景點。”“這本《北京概況》通過中英雙語介紹北京，對照著看非常不錯，都是免費領取。”……新聞中心三層外宣品展臺前，中央民族大學志願者楊蘭用流利的英語向非洲記者推介著擺滿長桌的書籍。每當看到對方帶走這些“北京禮物”，楊蘭就很有成就感。

　　為了更好地展示中國，展示北京，楊蘭和志願者們想了很多辦法，比如將帶有天壇浮雕的書籤擺成蓮花形狀，把各種書籍擺成螺旋塔、金字塔等造型。每當有新書籍“上架”，楊蘭會第一時間了解書籍內容，想好推介語。

　　一層最大的宣傳品展臺擺放著近百種宣傳品，記者了解到，目前最受歡迎的書籍包括中國與非洲的畫冊，《習近平談治國理政》英語、法語和阿拉伯語版本，以及介紹北京冬奧會的宣傳冊。“能向遠方賓客介紹中國，展示北京，感覺很有意義。”楊蘭自豪地説。