新華社記者周欣、黃富慧、陳浩

　　布達佩斯瑪格麗特島的草坪上，毽子在腳尖翻飛，鼓點一陣緊過一陣。幾個孩子圍著彩色舞獅跑來跑去，一個小女孩蹲下身，伸手觸摸粉色的獅頭……

　　開場前，一個孩子拿起鼓槌，踮著腳想敲面前的大鼓，卻因為個子太矮夠不著；鼓聲響起後，幾隻小狗也跟著節奏叫起來，逗得周圍人笑成一片……

　　不遠處，咏春拳、少林拳、太極拳、太極扇、太極劍輪番展開。少林拳剛勁有力，太極拳舒緩沉靜，扇與劍開闔起落間又多了幾分輕靈……

　　從舞獅之動，到太極之靜；從少林之剛，到鼓點之韻，再到踢毽子，一動一靜、一剛一柔，展現出中國傳統體育文化的豐富面貌。茶藝、書法和禪文化等內容，又為這場活動增添了更濃郁的中華傳統文化色彩。

9月13日，在匈牙利布達佩斯，人們與舞獅互動。新華社記者 陳浩 攝

　　這是13日在布達佩斯舉行的第六屆匈牙利禪武聯盟家庭日活動的場景。成立於2003年的匈牙利禪武聯盟長期開展武術、太極、舞獅舞龍等中國傳統體育項目，同時推廣茶藝、書法、禪文化等中華傳統文化內容，參與者主要為當地民眾。

　　匈牙利武術協會主席、匈牙利禪武聯盟主席沃爾高·伊什特萬介紹，目前聯盟旗下約有300至400名參與者，當天約有100人出席活動；匈牙利長期參與武術習練的總人數約為3000人。

　　瑪格麗特島本就是布達佩斯市民週末休閒的熱門去處。不少散步、騎車、運動的人會被鼓聲和舞獅吸引停下腳步，有人還會主動詢問在哪訓練、能否加入。

　　“很多走過路過的人，就這樣成了我們的朋友。”沃爾高説，越來越多的人通過觀看和體驗，開始認識並喜愛中國傳統體育文化以及中華傳統文化。

9月13日，在匈牙利布達佩斯，人們在表演舞獅。新華社記者 陳浩 攝

　　比“看一看”更有意思的是，一些人真正學起來、練起來。

　　14歲的魯斯·列文特·安德列學習舞獅已有一年，他負責“獅頭”。

　　“我特別喜歡上臺表演。”他説，舞獅最難的不是做動作，而是找準自己在隊伍中的位置，記住動作和套路，並通過持續訓練保持熟練。

　　匈牙利舞獅協會主席、禪武聯盟副主席山多爾·米凱什説，最初練習舞獅的人很少，隨著在公共場合的訓練和展示增多，越來越多的人開始了解並加入。

　　“今天有6隻‘獅子’參加展示，最年輕的隊員13歲，最年長的48歲。”他説，隊伍每週日訓練，目前擁有8套從中國訂購的全套舞獅道具。

　　家庭日展示結束後，17歲的高中生平特-克倫茨·盧娜還追著教練，請他幫自己完善動作，一招一式反復磨煉。她練習少林拳已近三年，每週訓練三次。因為家裏有親人練習過武術，她很早便接觸並喜歡上這項運動，也對中國文化産生了興趣。

9月13日，在匈牙利布達佩斯，匈牙利武術愛好者平特-克倫茨·盧娜在練習武術。新華社記者 陳浩 攝

　　“我喜歡少林拳，它既能鍛鍊身體，也能提升人的精神狀態。身體力量很重要，但很多事情其實取決於心態。”她説。

　　如果説少林功夫展示的是剛勁與力量，同一片草地上，太極呈現出的則是另一種節奏。

　　60歲的莫爾納·克裏斯蒂娜練習太極已有19年。她小時候練過12年空手道，後來因家庭原因中斷，41歲時重新習武，並選擇了太極。

　　“我主要練習陳式太極拳，也練習劍、刀、扇、棍等器械。每週訓練五至六次，幾乎每天都練，每天兩個小時。”她説。

　　從十幾歲的少年，到花甲之年的長期練習者，以武術、舞獅、太極等為代表的中國傳統體育文化，在這裡已經不僅是節慶活動中的短暫展示，更是在不同年齡的人群中留下印記，帶動越來越多人參與。

　　沃爾高透露，匈牙利將在2027年舉辦歐洲武術錦標賽。為此，匈牙利計劃於今年年底舉行全國比賽並進行選拔。他説：“歐錦賽將為匈牙利武術愛好者提供更高水準的交流平臺，參加全國比賽的人數也有望創歷史新高。”

　　活動臨近結束，鼓聲再次響起，彩色舞獅在人群中跳躍騰挪；不遠處，太極習練者緩緩收勢。

　　從孩子伸手觸摸獅頭，到年輕人習練少林拳、咏春拳，再到花甲之年的太極愛好者日復一日練功，中國傳統體育文化在這裡不只是被看見，也正在被體驗、被理解，走進越來越多匈牙利人的日常生活。