諾貝拉：非洲學霸演繹蘇州評彈唱出中國韻

　　原標題：生活在上海| 諾貝拉：非洲學霸演繹蘇州評彈唱出中國韻

　　“真是天降神農佑蒼生，從此後神農便是小哥名。”一口純正的蘇州話，一段手法熟練的三弦琴，若非親眼所見，你可能想不到這段蘇州評彈曲竟是一位非洲姑娘在演繹。來自喀麥隆的諾貝拉，身穿旗袍，佩花戴簪，散發著獨特的異域風情，而這與傳統的蘇州評彈融合在一起竟也絲毫不顯得突兀。唱到盡興之時，她還會比幾個俏麗的手勢，別有一番風情。

圖説：諾貝拉在表演蘇州評彈

       三弦一曲愛上中國韻

       這段表演很快在網上“走紅”，不少看過視頻的網友直呼“厲害”。不過，這位非洲姑娘可不是專業藝術生，而是一個地地道道的理工學子——上海理工大學光電學院通信工程專業的大二學生。2015年，帶著對中國的嚮往，諾貝拉從喀麥隆遠渡重洋來到上海，在上理工開啟了一段豐富多彩的留學生活。

       談到與蘇州評彈的初識，諾貝拉稱之為“某種註定的緣分”。“一開始只是為了在國際學生音樂會上唱首歌，本想學個簡單的調子，但越是練習就越能感受到蘇州評彈的獨特魅力，仿佛有種魔力，一下子就抓住了我的心！”諾貝拉興奮地説。

       就這樣，沒有任何蘇州話基礎和樂曲演奏基礎的諾貝拉，憑藉著對中國傳統文化的熱愛開始了她的蘇州評彈學習之旅。在語言方面，她逐字逐句地跟著老師學習，對照口型反復發聲，直到唱出了正確的發音。除此之外，她在三弦的演奏上也花了很多心血，使得曲調和唱詞更加契合，從而演奏得百轉春鶯，一曲醉心。

      “掌握語言和樂器雖然難，但最難的還是‘韻味’。”談起蘇州評彈，諾貝拉興致勃勃，“中國的傳統文化極具魅力，而評話裏的故事也令人沉迷，如果想要演奏好評彈，除了語言和樂器上的努力，更重要的是好好研究中國文化，領會其中的精髓。”

       諾貝拉花了大量時間了解中國文化，學習蘇州評彈，如今已小有成績。前不久，她憑藉這曲《神農頌》，在2018年上海市群文新人新作展評展演中取得了不俗的成績。而比好成績更令諾貝拉開心的是家人的肯定，“聽説我學會了中國評彈，我爸爸非常開心，還説讓我回去要給他當老師！”

       千山萬水來求學

       諾貝拉的家鄉喀麥隆信息技術還不發達，通訊設施建設尚不能滿足居民的生活需求，由於基礎設施和理念的落後，電子商務和網絡購物幾乎是一片空白。在申請大學時，她原來打算去美國，但她的父母認為中國可能是更好的選擇。“他們認為中國近些年在技術上的發展非常引人注目，一定有過人之處。我的父母希望我可以把在中國的經驗帶回家鄉，這種有些理想化的想法在我的家鄉非常普遍。很多人都認為，中國是未來。”諾貝拉説。最後，她選定通信工程作為自己的專業，“把優秀的理念和先進的技術帶回家鄉”也成為她學習的動力和方向。

       諾貝拉在學業上的表現非常優秀。面對通信工程專業設置中諸如復變函數、模擬電子技術這些令人“頭疼”的課程，別説是外國留學生了，許多中國學生都會感到“無從下手”，但諾貝拉卻在這些課程上取得了相當不錯的成績。在諾貝拉看來，取得良好成績的秘訣是進行大量的模擬實驗。“要學好我們這個專業，僅僅掌握課本上的知識是遠遠不夠的，除了平日的理論學習外，我還會去公共實驗中心練習電路實驗設計和分析。”

       “她每天都會花好幾個小時鑽研那些令我們頭疼的電路題，更難得的是她學習時不急不躁的態度！”説起諾貝拉，她的同學亞罕讚不絕口。

      “大部分的老師都非常友好，他們會很親切地指導我在學習上的問題，學校的設施也不錯，公寓也不錯。我在這裡讀書的整體感受很好。”諾貝拉很享受在上理工的學習生活。功夫不負有心人，憑藉勤奮的學習態度和良好的學習方法，諾貝拉在兩年的學習中打下了紮實的學業基礎，並成功申請到了學校的全額獎學金。   

       是學霸更是文化使者

       喀麥隆盛行足球和本土音樂，民風淳樸、熱情。諾貝拉也是個熱情的姑娘，“家鄉有大面積的熱帶雨林，空氣也很好，大家都很熱情。如果你出現在喀麥隆的街頭，當地人一定會主動向你們問好。這種熱情的文化根植在我的腦中，對我的影響很大。”

       這股熱情也感染著周圍的人。每學期學校都會舉辦豐富多彩的文化活動，活潑開朗、敢於表現的諾貝拉總會積極參與其中，許多舞臺上都能看到她活躍、自信的身影。因此，當諾貝拉表演蘇州評彈的視頻走紅，老師和同學們並不意外，因為大家都對這個性格開朗、中文説得極溜的非洲姑娘印象深刻。

       豐富有趣的校園活動讓諾貝拉在上理工的留學生活異常精彩。令她印象最深的莫過於最近這一學期舉辦的留學生國際文化節。文化節上，每個國家的留學生都會充分展現自己國家的文化特色。“如何更好地介紹自己國家的文化？”“如何讓介紹令人印象深刻？”“如何挑選出自己國家最有特色的習俗和風景？”……這一系列的問題都成了諾貝拉麵臨的“挑戰”。

      “除了學習了解中國文化，我也很樂意展示喀麥隆的獨特文化。”談起自己的國家，諾貝拉顯得落落大方，“喀麥隆由於地質和文化的多樣性，一直有著‘小非洲’的美稱。學校舉辦‘留學生國際文化節’，讓我能有一個平臺向來自世界各地的留學生介紹喀麥隆的文化背景和特色習俗，這讓我非常興奮。”

       諾貝拉非常適應、享受校園生活，而上海這座城市也令她喜愛。“上海是一個非常繁華的城市，繁華到遠遠超過我最初的想像。這個城市有一種很快的節奏感，讓人瘋狂地沉迷其中。”